Biondi A, Antonini A, Pasca Raymondo F, Tarsitani G
Dipartimento di Scienze di Sanità Pubblica G Sanarelli, Università degli Studi di Roma La Sapienza.
Ann Ig. 2006 Jan-Feb;18(1):31-9.
In order to guarantee an alimentary safety it is necessary to estimate the real meant sanitary risk as probability of insurgence of microbiological pathologies and to develop the concepts of the HACCP therefore as indicated from D.lgs. 155/97. In six scholastic catering services, some which three had applied system HACCP and three not, have been conduct microbiological analyses on the superficial ones, the staff and the alimony. It has been estimated the effectiveness of the system HACCP observing the modifications been necessary during the trend temporal, through 5 series of samples, carried out in three years 2000-2002. The not optimal situation emerged from the search confirms that the use of the handbook of CPI and the self-control based on method HACCP needs of time and professional contributions for one they corrected management.
为确保食品卫生安全,有必要将实际的卫生风险评估为微生物病害发生的概率,并因此按照第155/97号总统令的指示,制定危害分析与关键控制点(HACCP)的概念。在六个学校餐饮服务机构中,其中三个应用了HACCP体系,另外三个没有应用,对其表面、员工和食品进行了微生物分析。通过在2000年至2002年的三年时间里进行的5组样本,观察了HACCP体系在时间趋势上所需的变化,从而评估了该体系的有效性。调查中出现的不理想情况证实,使用关键控制点手册和基于HACCP方法的自我控制需要时间和专业人员的参与,以便进行正确的管理。