Jellinck P H, Michnovicz J J, Bradlow H L
Department of Biochemistry, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.
Steroids. 1991 Aug;56(8):446-50. doi: 10.1016/0039-128x(91)90034-s.
The oral administration of indole-3-carbinol (IC), present in cabbage and other members of the Cruciferae family, to female rats almost doubled their ability to convert estradiol to catechol estrogens in the liver. This was determined by the release of 3H from C-2 of the estrogen and also by isolation of the 14C-labeled catechol derivative after incubation with hepatic microsomal fractions. The yield of 4-hydroxyestradiol was also elevated and these effects were similar to those produced by 3-methylcholanthrene (MC), a well-characterized cytochrome P450 inducer. Further evidence for the involvement of a mixed-function oxidase was provided by a 70% to 80% decrease in the yield of 3H2O and water-soluble radioactivity by SKF-525A (0.1 mM) when added to the microsomal fractions isolated from the livers of control or IC-treated rats. In addition, NADPH could not be replaced by NADH in these experiments. Pretreatment with ethionine prevented the increase in estradiol metabolism brought about by oral administration of IC. Both IC and MC inhibited catechol estrogen formation when added directly to the liver microsomal system, confirming earlier findings that in vivo inducers can act as in vitro inhibitors. However, IC was less inhibitory than MC, supporting the theory that IC is converted to a more active product in the stomach. Thus, IC may be conferring protection against estrogen-dependent neoplasia by increasing the hepatic oxidation of estradiol, thereby lowering the amount of available active estrogen.
给雌性大鼠口服存在于卷心菜及十字花科其他植物中的吲哚 - 3 - 甲醇(IC),其肝脏将雌二醇转化为儿茶酚雌激素的能力几乎提高了一倍。这是通过雌激素C - 2位的3H释放以及与肝微粒体组分孵育后分离出14C标记的儿茶酚衍生物来确定的。4 - 羟基雌二醇的产量也有所提高,这些效应与由3 - 甲基胆蒽(MC)(一种特征明确的细胞色素P450诱导剂)所产生的效应相似。当向从对照或IC处理的大鼠肝脏分离的微粒体组分中加入SKF - 525A(0.1 mM)时,3H2O和水溶性放射性的产量降低了70%至80%,这为混合功能氧化酶的参与提供了进一步证据。此外,在这些实验中NADPH不能被NADH替代。用乙硫氨酸预处理可阻止口服IC所导致的雌二醇代谢增加。当直接添加到肝微粒体系统中时,IC和MC均抑制儿茶酚雌激素的形成,这证实了早期的发现,即体内诱导剂可作为体外抑制剂。然而,IC的抑制作用比MC小,这支持了IC在胃中转化为更具活性的产物的理论。因此,IC可能通过增加肝中雌二醇的氧化,从而降低可用活性雌激素的量,来提供对雌激素依赖性肿瘤的保护作用。