Cour M I, Giménez A, Martínez J A, González Cuadrado S, González Gómez C, Martín C F, Fernández M E, Arroyo R
Dpto. de Microbiología, Hospital Universitario San Carlos, Universidad Complutense de Madrid.
An Med Interna. 1991 Nov;8(11):529-32.
In order to estimate the seroprevalence of the Epstein-Barr virus in the centre area, a serological study is carried out using the indirect immunofluorescence technique on 759 supposed healthy people, from both sexes and with ages between 6 months and 50 years, 565 from which were living in urban areas (Madrid and Guadalajara city) and 194 in rural areas (Arganda del Rey, Madrid) and Chiloeches (Guadalajara). Global seroprevalence was of 81% in Madrid city, 90% in Guadalajara city and 85% in both rural populations. Comparing groups of the same age, we have not found any statistically significant differences between the urban (86%) and the rural (85%) areas. Neither we have found any relation between seropositivity and sex (74.7% for women and 81% for men). On the other hand, we observed that in our study group, seroprevalence was related to socioeconomic status--the higher the antibody percentages, the lower the socioeconomic status, both in the rural and in the urban areas (p less than 0.001)-- and age antibody percentages increased with age, with p less than 0.025 for urban areas and p less than 0.05 for rural areas.
为了评估中心地区爱泼斯坦-巴尔病毒的血清阳性率,采用间接免疫荧光技术对759名假定健康的人群进行了血清学研究,这些人群男女皆有,年龄在6个月至50岁之间,其中565人生活在城市地区(马德里和瓜达拉哈拉市),194人生活在农村地区(马德里的阿尔甘达德尔雷伊和瓜达拉哈拉的奇洛埃切斯)。马德里市的总体血清阳性率为81%,瓜达拉哈拉市为90%,两个农村地区均为85%。比较同一年龄组,我们未发现城市地区(86%)和农村地区(85%)之间存在任何统计学上的显著差异。我们也未发现血清阳性与性别之间存在任何关联(女性为74.7%,男性为81%)。另一方面,我们观察到在我们的研究组中,血清阳性率与社会经济地位相关——无论是在农村还是城市地区,抗体百分比越高,社会经济地位越低(p<0.001)——并且抗体百分比随年龄增长而增加,城市地区p<0.025,农村地区p<0.05。