Hartt C E, Kortschak H P
Physiology and Biochemistry Department, Experiment Station, Hawaiian Sugar Planters' Association, Honolulu, Hawaii.
Plant Physiol. 1967 Jan;42(1):89-94. doi: 10.1104/pp.42.1.89.
The time-course of translocation of (14)C from the blades of the sugarcane plant was investigated by analysis and radioactive counting of successive samples punched from a single blade. In 1 experiment, the time-course was studied by determining the specific activity of the carbon dioxide respired by the roots.The rate of translocation, expressed as percentage, was highest immediately after the application of the radioactive carbon dioxide. Morning-made photosynthate translocated a higher percentage during the morning than during the afternoon in 90-minute periods in the light. Afternoon-made photosynthate translocated as well or better than morning-made photosynthate for the first hour in the light.The leaf-disk data and the specific activity of the carbon dioxide respired by the roots corresponded by showing lower rates of translocation by night than by day for several successive days. Also, the translocation of (12)C sucrose was slower at night.The (14)C sucrose translocated by day was made primarily by photosynthesis; the sucrose translocated by night was made primarily by the conversion of other labeled compounds, e.g. organic acids, organic phosphates, and insoluble residue.The radioactive constituent of the residue, which was converted to sucrose, was tentatively identified as a glucose-xylose-glucuronic acid hemicellulose, with most or all of the (14)C in the glucose moiety.Translocation of sucrose may be triggered by different mechanisms during the night than the day. The conversion of insoluble residue to sucrose by increasing the osmotic potential at the source would favor a pressure-flow mechanism for nocturnal translocation; whereas translocation by day is thought to be a process of phototranslocation, a photoactivation of the translocation mechanism.
通过对从一片甘蔗叶片上连续打孔取得的样本进行分析和放射性计数,研究了(14)C从甘蔗叶片的转运时间进程。在一项实验中,通过测定根系呼出二氧化碳的比活性来研究转运时间进程。以百分比表示的转运速率在施加放射性二氧化碳后立即最高。在光照下的90分钟时间段内,上午产生的光合产物在上午的转运百分比高于下午。下午产生的光合产物在光照的第一个小时内转运情况与上午产生的光合产物相同或更好。叶片圆盘数据和根系呼出二氧化碳的比活性相符,连续几天显示夜间的转运速率低于白天。此外,(12)C蔗糖在夜间的转运较慢。白天转运的(14)C蔗糖主要由光合作用产生;夜间转运的蔗糖主要由其他标记化合物,如有机酸、有机磷酸盐和不溶性残渣的转化产生。暂时确定转化为蔗糖的残渣中的放射性成分是一种葡萄糖-木糖-葡萄糖醛酸半纤维素,大部分或所有的(14)C都在葡萄糖部分。蔗糖的转运在夜间和白天可能由不同的机制触发。通过增加源处的渗透势将不溶性残渣转化为蔗糖有利于夜间转运的压力流机制;而白天的转运被认为是一个光转运过程,即转运机制被光激活。