Gordon J C, Larson P R
North Central Forest Experiment Station, Forest Service, United States Department of Agriculture, Rhinelander, Wisconsin.
Plant Physiol. 1968 Oct;43(10):1617-24. doi: 10.1104/pp.43.10.1617.
Rates of net photosynthesis and dark respiration, and distribution of (14)C were determined for new (current season's) and old (previous season's) needles at 10 times during the seasonal development of young Pinus resinosa Ait. trees. The seasonal changes in these factors associated with the development of the new shoot were related to known seasonal patterns of wood formation.Net photosynthesis per gram of needle dry weight (photosynthetic efficiency) was maximum in the old needles at the time of first new needle elongation; at the same time translocation of (14)C from old to new needles was greatest. Photosynthetic efficiency of new needles was maximum at the end of the period of rapid new needle elongation, when the new needles also began exporting much greater quantities of (14)C to other plant parts. In particular, the amount translocated from the new needles to the stem was greatly increased. At this time thick-walled xylem cells were first observed in the stem.These results, together with those of previous studies, indicate that the production of thick-walled xylem tracheids normally associated with latewood is physiologically correlated with maturation of the current season's needles. Because there is a lesser demand for photosynthate in the new shoot and a high rate of photosynthesis in the whole plant at the time of new needle maturity, a sharply increased amount of photosynthate becomes available for wall synthesis by cambial derivatives.
在幼年北美短叶松季节性生长发育过程中的10个时间点,测定了当年新叶和上一年老叶的净光合速率、暗呼吸速率以及¹⁴C的分配情况。这些与新梢发育相关的因素的季节性变化,与已知的木材形成季节性模式相关。每克针叶干重的净光合速率(光合效率)在第一批新叶开始伸长时,老叶中达到最大值;与此同时,¹⁴C从老叶向新叶的转运量也最大。新叶的光合效率在新叶快速伸长期末达到最大值,此时新叶也开始向植株其他部位输出大量的¹⁴C。特别是,从新叶转运到茎中的量大幅增加。此时在茎中首次观察到厚壁木质部细胞。这些结果与之前的研究结果共同表明,通常与晚材相关的厚壁木质部管胞的产生,在生理上与当年针叶的成熟相关。因为在新叶成熟时,新梢对光合产物的需求减少,而整株植物的光合速率较高,所以有大量增加的光合产物可用于形成层衍生细胞的细胞壁合成。