Neumann J, Ke B, Dilley R A
Charles F. Kettering Research Laboratory, Yellow Springs, Ohio 45387.
Plant Physiol. 1970 Jul;46(1):86-92. doi: 10.1104/pp.46.1.86.
The flash-induced absorbance changes at 515 nanometers has been studied in chloroplasts and in digitonin subchloroplast particles of lettuce. The effect of various conditions and uncouplers was tested on the decay kinetics of this absorbance change and on ATP formation in the presence of phenazine methosulphate, either by continuous or flash illumination. It has been found that in chloroplasts, carbonyl cyanide m-chloromethoxyphenylhydrazone and nigericin in the presence of K(+) accelerate the decay of the 515 change and inhibit ATP formation. However, under a variety of conditions the rate of decay of the 515 absorbance change was found to be unrelated to ATP formation. Preillumination, addition of valinomycin in the presence of K(+), addition of Na(+), or divalent cations accelerate the decay of the 515 absorbance change markedly but have no effect on ATP formation. Addition of phosphorylation reagents has no effect on the decay rate beyond that obtained by Mg(2+) and inorganic phosphate. NH(4)Cl, and to some extent atebrin, while inhibiting ATP formation, do not affect the decay of the 515 absorbance change.In digitonin subchloroplast particles the decay kinetics of the absorbance change resemble that of chloroplasts, but the magnitude of the change is smaller. The pH change in this preparation is reduced much more than the 515 absorbance change.According to the chemiosmotic hypothesis, the sum of DeltaE(membrane potential) and DeltapH is the driving force for ATP formation. The lack of an increase in DeltaE in digitonin subchloroplast particles, which are practically devoid of DeltapH and have a normal ATP-forming activity, is inconsistent with the chemiosmotic hypothesis.
研究了生菜叶绿体和洋地黄皂苷处理的亚叶绿体颗粒中,闪光诱导的515纳米处吸光度变化。通过连续光照或闪光光照,测试了各种条件和解偶联剂对该吸光度变化的衰减动力学以及在存在吩嗪硫酸甲酯时ATP形成的影响。已发现,在叶绿体中,羰基氰化物间氯苯腙和尼日利亚菌素在K(+)存在下会加速515处变化的衰减并抑制ATP形成。然而,在各种条件下,发现515吸光度变化的衰减速率与ATP形成无关。预照光、在K(+)存在下添加缬氨霉素、添加Na(+)或二价阳离子会显著加速515吸光度变化的衰减,但对ATP形成没有影响。添加磷酸化试剂对衰减速率的影响不超过Mg(2+)和无机磷酸盐所产生的影响。NH(4)Cl以及在一定程度上的阿的平,在抑制ATP形成的同时,不影响515吸光度变化的衰减。在洋地黄皂苷处理的亚叶绿体颗粒中,吸光度变化的衰减动力学类似于叶绿体,但变化幅度较小。该制剂中的pH变化比515吸光度变化减少得更多。根据化学渗透假说,ΔE(膜电位)和ΔpH的总和是ATP形成的驱动力。洋地黄皂苷处理的亚叶绿体颗粒中实际上没有ΔpH但具有正常的ATP形成活性,其ΔE没有增加,这与化学渗透假说不一致。