Cosgrove D J, Cleland R E
Department of Botany, University of Washington, Seattle, Washington 98185.
Plant Physiol. 1983 Jun;72(2):332-8. doi: 10.1104/pp.72.2.332.
The water transport properties of etiolated pea (Pisum sativum L.) internodes were studied using both dynamic and steady-state methods to determine (a) whether water transport through the growing tissue limits the rate of cell enlargement, and (b) whether auxin stimulates growth in part by increasing the hydraulic conductance of the growing tissue.Measurements using the pressure probe technique showed that the hydraulic conductivity of cortical cell membranes was the same for both slowly growing and auxin-induced rapidly growing cells (membrane hydraulic conductivity, about 1.5 x 10(-5) centimeters per second per bar). In a second technique which measured the rate of water movement through the entire pea internode, the half-time for radial water flow was about 60 seconds and was not altered by auxin application. These results indicate that auxin does not alter the hydraulic conductance of pea stem tissue, either at the cellular or the whole tissue level.Measurements of the turgor pressure of cortical cells, combined with osmotic pressure measurements of expressed cell sap, show that the water potential of growing pea stems was about -3 bars. When the growth rate was altered by various treatments, including decapitation, auxin application, cold temperature, and KCN treatment, the water potential was independent of the growth rate of the stem. We attribute the depression of the water potential in young pea stems to the presence of solutes in the cell wall free space of the tissue. This interpretation is supported by the results of infiltration and perfusion experiments.From the results of these dynamic and steady-state experiments, we conclude that the internal gradient in water potential (from the xylem to the epidermis) needed to sustain cell enlargement is small (no greater than 0.5 bar). Thus, the hydraulic conductance of the tissue is sufficiently large that it does not control or limit the rate of cell enlargement.
利用动态和稳态方法研究了黄化豌豆(Pisum sativum L.)节间的水分运输特性,以确定:(a)通过生长组织的水分运输是否限制细胞膨大速率;(b)生长素是否部分通过增加生长组织的水力传导率来刺激生长。使用压力探针技术进行的测量表明,对于生长缓慢和生长素诱导快速生长的细胞,皮层细胞膜的水力传导率相同(膜水力传导率约为每秒每巴1.5×10⁻⁵厘米)。在另一种测量水分通过整个豌豆节间移动速率的技术中,径向水流的半衰期约为60秒,且不受生长素施用的影响。这些结果表明,生长素在细胞水平或整个组织水平上均不会改变豌豆茎组织的水力传导率。对皮层细胞膨压的测量,结合对挤出细胞液渗透压的测量,表明生长中的豌豆茎的水势约为-3巴。当通过包括去顶、施用生长素、低温和KCN处理等各种处理改变生长速率时,水势与茎的生长速率无关。我们将幼嫩豌豆茎中水势的降低归因于组织细胞壁自由空间中溶质的存在。渗透和灌注实验的结果支持了这一解释。从这些动态和稳态实验的结果来看,我们得出结论,维持细胞膨大所需的水势内部梯度(从木质部到表皮)很小(不超过0.5巴)。因此,组织的水力传导率足够大,不会控制或限制细胞膨大速率。