Omasa K, Hashimoto Y, Kramer P J, Strain B R, Aiga I, Kondo J
The National Institute for Environmental Studies, Yatabe, Tsukuba, Ibaraki, 305, Japan.
Plant Physiol. 1985 Sep;79(1):153-8. doi: 10.1104/pp.79.1.153.
The effects of SO(2) on stomatal aperture of attached sunflower leaves were observed with a remote-control light microscope system that permitted continuous observation of stomatal responses over periods of several hours. The relationship between actual stomatal aperture and stomatal conductance, measured with a porometer, also was examined on leaves before and after exposure to SO(2).A distinction between uninjured and injured regions was clearly visible on leaves after exposure to 1.5 microliters per liter SO(2) for less than an hour. During the exposure, the mean value of apertures for many stomata, which indicates stomatal conductance and transpiration rate, tended to decrease simultaneously in the uninjured and injured regions. However, the rate of decrease in the injured region was slower than that in the uninjured region because of a transient opening induced by water-soaking in the injured region. The transient opening was less common in stomata near veins and veinlets.There was a good correlation between pore width and stomatal conductance measured with a porometer before exposure to SO(2). This correlation continued in leaves exposed to SO(2) until visible, irreversible injury occurred, but then it disappeared.The results of these experiments indicate the necessity of continuous observation of individual stomata under the microscope to understand the effects of air pollutants such as SO(2) on stomatal behavior.
利用遥控光学显微镜系统观察了附着的向日葵叶片气孔孔径受二氧化硫(SO₂)的影响,该系统能够在数小时内持续观察气孔反应。还在暴露于SO₂前后的叶片上,研究了用气孔计测量的实际气孔孔径与气孔导度之间的关系。
在暴露于1.5微升/升SO₂不到一小时后,叶片上未受损区域和受损区域之间的区别清晰可见。在暴露过程中,许多气孔孔径的平均值(表明气孔导度和蒸腾速率)在未受损区域和受损区域往往同时下降。然而,由于受损区域因水浸导致短暂开放,受损区域的下降速率比未受损区域慢。这种短暂开放在靠近叶脉和细脉的气孔中不太常见。
在暴露于SO₂之前,气孔宽度与用气孔计测量的气孔导度之间存在良好的相关性。这种相关性在暴露于SO₂的叶片中持续存在,直到出现可见的、不可逆的损伤,但随后消失。
这些实验结果表明,有必要在显微镜下对单个气孔进行连续观察,以了解诸如SO₂等空气污染物对气孔行为的影响。