Mengel K, Schubert S
Institute of Plant Nutrition, Justus Liebig-University, Suedanlage 6, D - 6300 Giessen, Federal Republic of Germany.
Plant Physiol. 1985 Oct;79(2):344-8. doi: 10.1104/pp.79.2.344.
The investigations were focussed on the question as to whether roots of intact maize plants (Zea mays L. cv Blizzard) release protons into deionized H(2)O. Plants in the six to seven leaf stage depressed the pH of deionized H(2)O from 6 to about 4.8 during an experimental period of 4 hours. Only one-third of the protons released could be ascribed to the solvation of CO(2) in H(2)O. The main counter anions released were Cl(-), NO(3) (-), and SO(4) (2-). At low temperature (2 degrees C), the H(+) release was virtually blocked while a relatively high amount of K(+) was released. The presence of K(+), Na(+), Ca(2+), and Mg(2+) in the external solution increased the H(+) secretion significantly. Addition of vanadate to the outer medium inhibited the H(+) release while fusicoccin had a stimulating effect. Substituting the nutrient solution of deionized H(2)O resulted in a substantial increase of the membrane potential difference from -120 to -190 millivolts. The experimental results support the conclusion that the H(+) release by roots of intact maize plants is an active process driven by a plasmalemmalocated ATPase. Since the net H(+) release was not associated with a net uptake of K(+), it is unlikely to originate from a K(+)/H(+) antiport.
研究聚焦于完整玉米植株(玉米品种Blizzard)的根系是否会向去离子水中释放质子这一问题。处于六至七叶期的植株在4小时的实验期内,使去离子水的pH值从6降至约4.8。所释放质子中仅有三分之一可归因于水中二氧化碳的溶剂化作用。释放的主要抗衡阴离子为Cl(-)、NO(3) (-)和SO(4) (2-)。在低温(2摄氏度)下,质子释放几乎受阻,同时释放出相对大量的K(+)。外部溶液中K(+)、Na(+)、Ca(2+)和Mg(2+)的存在显著增加了质子分泌。向外部介质中添加钒酸盐会抑制质子释放,而壳梭孢菌素则具有刺激作用。用去离子水替代营养液会使膜电位差从 -120毫伏大幅增加至 -190毫伏。实验结果支持这样的结论:完整玉米植株根系释放质子是由位于质膜上的ATP酶驱动的一个主动过程。由于净质子释放与K(+) 的净吸收无关,所以它不太可能源于K(+)/H(+) 反向转运体。