Dipartimento di Biologia delle Piante Agrarie, Università degli Studi di Pisa, Viale delle Piagge 23, 56124 Pisa, Italy.
Plant Physiol. 1991 Mar;95(3):748-52. doi: 10.1104/pp.95.3.748.
Carrot (Daucus carota L.) cell cultures show high sensitivity to ethanol since both unorganized cell growth and somatic embryogenesis are strongly inhibited by ethanol at relatively low concentrations (10-20 millimolar). The role of acetaldehyde on ethanol-induced injuries to suspension cultured carrot cells was evaluated. When ethanol oxidation to acetaldehyde is prevented by adding an alcohol-dehydrogenase (EC 1.1.1.1) inhibitor (4-methylpyrazole) to the culture medium, no ethanol toxicity was observed, even if ethanol was present at relatively high concentrations (40-80 millimolar). Data are also presented on the effects of exogenously added acetaldehyde on both carrot cell growth and somatic embryogenesis. We conclude that the observed toxic effects of ethanol cannot be ascribed to ethanol per se but to acetaldehyde.
胡萝卜(Daucus carota L.)细胞培养物对乙醇表现出高度的敏感性,因为在相对较低的浓度(10-20 毫摩尔)下,无组织细胞生长和体细胞胚胎发生都被乙醇强烈抑制。评估了乙醛在乙醇诱导悬浮培养胡萝卜细胞损伤中的作用。当通过向培养基中添加乙醇脱氢酶(EC 1.1.1.1)抑制剂(4-甲基吡唑)来防止乙醇氧化为乙醛时,即使在相对较高的浓度(40-80 毫摩尔)下存在乙醇,也未观察到乙醇毒性。还提供了外源添加乙醛对胡萝卜细胞生长和体细胞胚胎发生的影响的数据。我们得出结论,观察到的乙醇毒性作用不能归因于乙醇本身,而是归因于乙醛。