Li X H, Zhong N S
Guangzhou Institute of Respiratory Diseases.
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 1991 Sep;30(9):542-5, 593.
To assess the inhibitory effect of triamcinolone acetonide on pituitary-adrenal axis, we measured plasma cortisol, plasma ACTH and performed short ACTH stimulation test before and after injection of 40 mg of triamcinolone acetonide intramuscularly in 34 asthmatic patients. At the same time salivary cortisol levels had been followed up for four weeks in ten of the 34 patients. Maximum adrenal suppression was found in two to three days after the administration. The suppression rates of salivary cortisol, plasma cortisol, plasma ACTH and ACTH stimulation test were 81.5%, 53.2%, 70% and 45.6% respectively. Such suppression lasted for two weeks. Afterwards the secretion of pituitary and adrenal glands recovered gradually. The secretion of plasma ACTH and salivary cortisol returned to normal in four weeks and that of plasma cortisol in five weeks. Triamcinolone acetonide, 40 mg monthly, is comparable with prednisone 10 mg daily, or oral dexamethasone 0.75 mg daily. The inhibitory effect of the steroids on pituitary-adrenal axis was in the order of dexamethasone, triamcinolone acetonide and prednisone.
为评估曲安奈德对垂体-肾上腺轴的抑制作用,我们对34例哮喘患者肌肉注射40mg曲安奈德前后测定了血浆皮质醇、血浆促肾上腺皮质激素(ACTH),并进行了短程ACTH刺激试验。同时,对34例患者中的10例随访唾液皮质醇水平四周。给药后两到三天发现最大程度的肾上腺抑制。唾液皮质醇、血浆皮质醇、血浆ACTH及ACTH刺激试验的抑制率分别为81.5%、53.2%、70%和45.6%。这种抑制持续两周。之后垂体和肾上腺的分泌逐渐恢复。血浆ACTH和唾液皮质醇分泌在四周恢复正常,血浆皮质醇分泌在五周恢复正常。每月40mg曲安奈德与每日10mg泼尼松或每日0.75mg口服地塞米松效果相当。这些类固醇对垂体-肾上腺轴的抑制作用顺序为地塞米松、曲安奈德和泼尼松。