Le Page-Degivry M T, Garello G
Laboratoire de Physiologie Végétale, Université de Nice-Sophia Antipolis, 06034 Nice Cedex, France.
Plant Physiol. 1992 Apr;98(4):1386-90. doi: 10.1104/pp.98.4.1386.
When applied to young nondormant embryos of sunflower (Hellanthus annus) (7-10 day[s] after pollination [DAP]), abscisic acid (ABA) inhibited germination as long as it was present. However, whatever the dose used and the duration of its application, ABA was unable to induce dormancy because after transfer of treated embryos to control (without ABA) medium, germination occurred. Thereafter, exogenous ABA became effective and allowed the dormancy to develop in 13 and 17 DAP embryos, i.e. in embryos which after isolation were still able to germinate in high percentage. After embryo dormancy was well established (21 DAP), application of fluridone allowed the germination to occur very quickly on control medium. Isolated dormant axes were also induced to germinate by an application of fluridone. Radioimmunological analysis showed that 24 hours after these treatments, endogenous ABA levels were drastically reduced in the axes. When these fluridone-treated embryos were cultured on ABA medium, germination was again inhibited as long as exogenous ABA was present but germination occurred as soon as embryos were transferred to control medium. Such behavior suggested that in situ ABA synthesis is necessary to impose and maintain the embryo dormancy.
将脱落酸(ABA)应用于向日葵(Helianthus annus)未休眠的幼胚(授粉后7 - 10天)时,只要其存在就会抑制种子萌发。然而,无论使用何种剂量以及处理时间长短,ABA都无法诱导休眠,因为将处理过的胚转移到对照(不含ABA)培养基后,种子会萌发。此后,外源ABA变得有效,并使授粉后13天和17天的胚进入休眠状态,即这些胚在分离后仍能以较高比例萌发。在胚休眠充分建立后(授粉后21天),施用氟啶酮能使种子在对照培养基上很快萌发。分离的休眠胚轴施用氟啶酮后也会被诱导萌发。放射免疫分析表明,处理24小时后,胚轴中的内源ABA水平大幅降低。当这些用氟啶酮处理过的胚在ABA培养基上培养时,只要存在外源ABA,种子萌发就会再次受到抑制,但一旦将胚转移到对照培养基上,种子就会萌发。这种现象表明,原位ABA合成对于胚休眠的形成和维持是必要的。