Zhou Xiaoyan, Matavelli Luis, Frohlich Edward D
Alton Ochsner Distinguished Scientist, Ochsner Clinic Foundation, 1516 Jefferson Highway, New Orleans, LA 70121, USA.
Curr Hypertens Rep. 2006 May;8(2):120-4. doi: 10.1007/s11906-006-0007-x.
Reports relating hyperuricemia and hypertension have been filed for many decades. Nevertheless, controversy remains concerning serum uric acid concentration as an independent risk factor underlying coronary heart disease (CHD) and essential hypertension or as an indirect marker of renovascular involvement. Earlier studies in normotensive subjects and hypertensive patients demonstrated that serum uric acid concentration was closely related to intrarenal hemodynamic alterations, suggesting that it is an excellent marker of vascular involvement. Our data from clinical studies and in an animal model of severe hypertensive nephrosclerosis have strengthened this concept. Conversely, other reports have suggested that uric acid may be a pathogenetic factor. Supporting arguments for this theory maintain that experimental hyperuricemia induces hypertension and renal damage. Epidemiologically, hyperuricemia is associated with hypertension, CHD, renal disease, toxemia of pregnancy, and other outcomes, although mechanisms remain unclear. Additionally, there are no available data on the effects of lowering uric acid on pressure control and organ protection.
关于高尿酸血症与高血压的报告已提交数十年。然而,血清尿酸浓度作为冠心病(CHD)和原发性高血压的独立危险因素,或作为肾血管受累的间接标志物,仍存在争议。早期对血压正常者和高血压患者的研究表明,血清尿酸浓度与肾内血流动力学改变密切相关,提示它是血管受累的良好标志物。我们来自临床研究和严重高血压性肾硬化动物模型的数据强化了这一概念。相反,其他报告表明尿酸可能是一个致病因素。支持该理论的论据认为,实验性高尿酸血症会诱发高血压和肾损伤。从流行病学角度看,高尿酸血症与高血压、冠心病、肾脏疾病、妊娠中毒症及其他结局相关,尽管其机制尚不清楚。此外,关于降低尿酸对血压控制和器官保护的影响尚无可用数据。