Suppr超能文献

[分娩期间的产妇体位与硬膜外镇痛]

[Maternal postures and epidural analgesia during labour].

作者信息

Ducloy-Bouthors A-S, De Gasquet B, Davette M, Cuisse M

机构信息

Clinique d'Anesthésie-Réanimation, Maternité Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 2, Avenue Oscar-Lambret, 59037 Lille Cedex, France.

出版信息

Ann Fr Anesth Reanim. 2006 Jun;25(6):605-8. doi: 10.1016/j.annfar.2006.03.024. Epub 2006 May 3.

Abstract

The evolution of birth is of interest for obstetricians and midwives. Postures with asymmetric stretching and balance, kneeling, or sitting have been claimed to be able to help foetal head rotation. Although walking during labour have no influence on the outcome of labour, hip-flexed postures enlarging the pelvic diameter are yet evaluated to improve the obstetric course of labour. In a prospective randomised study including 93 parturients, we compared the supine 30 degrees lateral tilt (control group) to three hip-flexed postures: sitting (S), right hip-flexed left lateral position (L) and left hip-flexed right lateral position (R). Epidural analgesia with 12 ml ropivacaine 0.1% and sufentanil 0.5 microg/ml was administered over a period of six minutes. The total epidural spread was 15+/-0.3 dermatomes and the upper level of thermo-analgesic blockade reached T7-T8 (T5 to T10) in each group. There were no differences between groups for the left and right total spread and upper level of epidural blockade, for the time to maximal block and pain relief. There was no motor block and no maternal or foetal side effects. We conclude that, for the three hip-flexed postures tested, position does not influence local anesthetic spread or symmetry of analgesia after induction of obstetric epidural anaesthesia.

摘要

分娩的演变过程受到产科医生和助产士的关注。据宣称,不对称伸展和平衡的姿势、跪姿或坐姿有助于胎儿头部旋转。尽管分娩时行走对分娩结局没有影响,但扩大骨盆直径的屈髋姿势仍被评估可改善产科分娩过程。在一项纳入93名产妇的前瞻性随机研究中,我们将仰卧位30度侧倾(对照组)与三种屈髋姿势进行了比较:坐姿(S组)、右髋屈曲左侧卧位(L组)和左髋屈曲右侧卧位(R组)。在6分钟内给予12毫升0.1%罗哌卡因和0.5微克/毫升舒芬太尼进行硬膜外镇痛。每组硬膜外总扩散范围为15±0.3个皮节,热痛觉阻滞的上界均达到T7 - T8(T5至T10)。各组之间在左右总扩散范围、硬膜外阻滞的上界、达到最大阻滞和疼痛缓解的时间方面均无差异。未出现运动阻滞,也未出现母体或胎儿副作用。我们得出结论,对于所测试的三种屈髋姿势,姿势并不影响产科硬膜外麻醉诱导后的局麻药扩散或镇痛对称性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验