Balázs M
Department of Pathology, János Hospital, Budapest, Hungary.
Acta Morphol Hung. 1991;39(3):201-16.
11 liver tumours in connection with long-term androgen therapy were reported. Tumours included two benign adenomas, one adenoma with malignant transformation and 8 hepatocellular carcinomas. In three cases, metastases were present. Light microscopic studies revealed "dark" and "light" areas. "Light" cells contained a large amount of glycogen. In two tumours, angiosarcomatous transformation was observed. The electron microscopic examinations showed peculiar vasculature of the tumours. Blood cavities resembling peliosis hepatis were present where the endothelial cells were missing and the cavities were lined with rounded hepatocytes. Another vascular change was the capillarization of sinusoids. Several layers of basement membrane were found around the endothelial cells. The tumours associated with androgens were compared with 16 cases of focal nodular hyperplasia in young women on oral contraceptives. The differences and similarities between the two steroid-related tumours were discussed . The necessity to be familiar with the morphology of liver tumours associated with androgens was emphasized because of their marked tendency to bleed and their frequent malignant transformation.
据报道,11例肝肿瘤与长期雄激素治疗有关。肿瘤包括2例良性腺瘤、1例伴有恶性转化的腺瘤和8例肝细胞癌。3例出现转移。光镜研究显示有“暗”区和“亮”区。“亮”细胞含有大量糖原。在2例肿瘤中,观察到血管肉瘤样转化。电镜检查显示肿瘤的特殊血管结构。存在类似肝紫癜的血腔,其中内皮细胞缺失,血腔衬以圆形肝细胞。另一种血管变化是肝血窦的毛细血管化。在内皮细胞周围发现了几层基底膜。将与雄激素相关的肿瘤与16例服用口服避孕药的年轻女性的局灶性结节性增生病例进行了比较。讨论了这两种与类固醇相关的肿瘤之间的异同。强调了熟悉与雄激素相关的肝肿瘤形态的必要性,因为它们有明显的出血倾向和频繁的恶性转化。