Clarkson Priscilla M, Kearns Amy K, Rouzier Pierre, Rubin Richard, Thompson Paul D
Department of Exercise Science, University of Massachusetts, Amherst, MA 01003, USA.
Med Sci Sports Exerc. 2006 Apr;38(4):623-7. doi: 10.1249/01.mss.0000210192.49210.fc.
Serum creatine kinase (CK) levels are commonly used to judge the severity of muscle damage and to determine when to hospitalize patients who present with symptoms of exertional rhabdomyolysis in order to prevent renal failure. However, no CK standard exists because of the limited information available regarding exercise-induced CK elevation and renal function. This study determined the magnitude of CK elevation and the effect on renal function produced by exercise in a large subject group.
Blood samples were obtained from 203 volunteers who performed 50 maximal eccentric contractions of the elbow flexor muscles. The samples, taken before and 4, 7, and 10 d after exercise, were analyzed for markers of muscle damage (CK, myoglobin (Mb), lactate dehydrogenase, alanine aminotransferase, and aspartate aminotransferase and for measures of renal function (creatinine, blood urea nitrogen, phosphorus, potassium, osmolality, and uric acid).
All indicators of muscle damage increased significantly after exercise (P < 0.01). CK levels were 6420, 2100, and 311% above baseline on days 4, 7, and 10 after the exercise, respectively (P < 0.01), and Mb was 1137, 170, and 28% above baseline on days 4, 7, and 10 after exercise, respectively (P < 0.01). Of the 203 participants, 111 had CK values at 4 d postexercise > 2,000 U x L(-1) and 51 had values > 10,000 U x L(-1), levels used to diagnose myopathy (e.g., statin myositis) and rhabdomyolysis, respectively. There were no significant increases in any measure of renal function. Despite marked CK and Mb elevations in some subjects, none experienced visible myoglobinuria or required treatment for impaired renal function.
Exertional muscle damage produced by eccentric exercise in healthy individuals can cause profound CK and Mb elevations without renal impairment.
血清肌酸激酶(CK)水平常用于判断肌肉损伤的严重程度,并确定出现运动性横纹肌溶解症状的患者何时住院,以预防肾衰竭。然而,由于关于运动诱导的CK升高和肾功能的可用信息有限,尚无CK标准。本研究确定了在一个大型受试者群体中运动引起的CK升高幅度及其对肾功能的影响。
从203名志愿者身上采集血样,这些志愿者进行了50次肘部屈肌的最大离心收缩。在运动前以及运动后4天、7天和10天采集样本,分析肌肉损伤标志物(CK、肌红蛋白(Mb)、乳酸脱氢酶、丙氨酸氨基转移酶和天冬氨酸氨基转移酶)以及肾功能指标(肌酐、血尿素氮、磷、钾、渗透压和尿酸)。
运动后所有肌肉损伤指标均显著升高(P<0.01)。运动后第4天、7天和10天,CK水平分别比基线高出6420%、2100%和311%(P<0.01),运动后第4天、7天和10天,Mb分别比基线高出1137%、170%和28%(P<0.01)。在203名参与者中,111人运动后4天的CK值>2000 U/L,51人的CK值>10000 U/L,这两个水平分别用于诊断肌病(如他汀类肌炎)和横纹肌溶解。肾功能的任何指标均无显著升高。尽管一些受试者的CK和Mb显著升高,但无人出现明显的肌红蛋白尿或因肾功能受损而需要治疗。
健康个体进行离心运动产生的运动性肌肉损伤可导致CK和Mb显著升高而无肾功能损害。