Suppr超能文献

中国父母对子女被诊断患有癌症的质性体验。

The qualitative experience of Chinese parents with children diagnosed of cancer.

作者信息

Wong Maggie Y-F, Chan Sally W-C

机构信息

Queen Elizabeth Hospital, Hong Kong, China.

出版信息

J Clin Nurs. 2006 Jun;15(6):710-7. doi: 10.1111/j.1365-2702.2006.01297.x.

Abstract

AIM

The present study aimed to describe the coping experiences of Chinese parents with children diagnosed as having cancer during the treatment stage.

BACKGROUND

Cancer is the second major cause of death among children in Hong Kong, it claims the lives of 60-70 children per year. Childhood cancer has tremendous impact on the family, especially the parents. It is, therefore, important to understand parents' psychological functioning and coping experience.

METHODS

A phenomenological approach was used. Data were collected by qualitative interviews and analysed following Colaizzi's phenomenological methodology. A purposive sample of nine parents whose children were diagnosed of having childhood cancer was recruited from a regional hospital in Hong Kong.

RESULTS

Four themes emerged describing parents' coping experiences: shock and denial, establishing the meaning or the situation, confronting the reality and establishing a new perspective. The initial reactions of the parents to the diagnosis were shock, denial and worry. However, they quickly accepted the reality and regarded their child's illness as their 'fate' that they had to accept. They were committed to the care of the sick child and seek informational and emotional support to cope with the situation. All of them were able to identify positive aspects from the illness experience and establish hope for the future. Chinese cultural beliefs might help the parents cope positively and avoid negative emotions.

CONCLUSION

This study found some commonalities of coping experience in both Western and Chinese culture. It adds knowledge to the coping experience of Chinese parents at the treatment phase of their children's illness and highlighted the need for emotional and information support for parents.

RELEVANCE TO CLINICAL PRACTICE

Education programme and mutual support group would be helpful to parents. Nurses have to learn how different cultural groups and subcultural groups in the society cope to provide competent cultural care.

摘要

目的

本研究旨在描述中国父母在孩子癌症治疗阶段的应对经历。

背景

癌症是香港儿童的第二大主要死因,每年导致60至70名儿童死亡。儿童癌症对家庭,尤其是父母产生巨大影响。因此,了解父母的心理功能和应对经历很重要。

方法

采用现象学方法。通过定性访谈收集数据,并按照科莱齐的现象学方法进行分析。从香港一家地区医院招募了九名孩子被诊断患有儿童癌症的父母作为目的抽样样本。

结果

出现了四个描述父母应对经历的主题:震惊与否认、确立情境的意义、面对现实和确立新视角。父母对诊断的最初反应是震惊、否认和担忧。然而,他们很快接受了现实,并将孩子的疾病视为他们必须接受的“命运”。他们致力于照顾生病的孩子,并寻求信息和情感支持以应对这种情况。他们所有人都能够从疾病经历中识别出积极的方面,并对未来确立希望。中国文化信仰可能有助于父母积极应对并避免负面情绪。

结论

本研究发现了西方和中国文化中应对经历的一些共性。它增加了对中国父母在孩子疾病治疗阶段应对经历的了解,并强调了为父母提供情感和信息支持的必要性。

与临床实践的相关性

教育项目和互助小组对父母会有帮助。护士必须了解社会中不同文化群体和亚文化群体的应对方式,以提供称职的文化护理。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验