Abrams Sarah E
Department of Nursing, College of Nursing and Health Sciences, University of Vermont, 216 Rowell Hall, 106 Carrigan Drive, Burlington, Vermont 05405, USA.
Public Health Nurs. 2006 May-Jun;23(3):292-4. doi: 10.1111/j.1525-1446.2006.230313.x.
This is an excerpt from a fictional account of a nurse midwifery student on the verge of graduation from the Maternity Center Association (MCA) School of Nurse Midwifery. The original article was written by 6 students at MCA about nurse midwifery and published in the original Public Health Nursing in 1952. After graduation, 4 of the authors served in mission groups in Saudi Arabia, Formosa, and the Philippines, and the others were employed in California and New York. The story conveys the hopes and limitations perceived by the midwifery students and serves as an allegory for those who push the boundaries of accepted practice.
这是一篇虚构的文章节选，讲述的是一名即将从产妇护理中心协会（MCA）助产护士学校毕业的学生。原文由MCA的6名学生撰写，内容是关于助产护理，并于1952年发表在原版的《公共卫生护理》杂志上。毕业后，其中4位作者在沙特阿拉伯、台湾和菲律宾的传教团体中任职，其他人则受雇于加利福尼亚州和纽约。这个故事传达了助产专业学生所感受到的希望和局限，也为那些突破公认做法界限的人提供了一个寓言。
