Molnar Janos, Ranade Vassant, Cvetanovic Ivana, Molnar Zita, Somberg John C
RFUMS, The Chicago Medical School, Chicago, Ill., USA.
Cardiology. 2006;106(4):224-32. doi: 10.1159/000093190. Epub 2006 May 9.
Drug induced QT prolongation may precipitate life threatening cardiac arrhythmias. Evaluation of the QT prolonging effect of new pharmaceutical agents in a 'thorough QT/QTc study' is being mandated by FDA. The purpose of this study was to evaluate an automated 12-lead digital Holter system for a thorough QT/QTc study.
Five healthy volunteers underwent 24-hour digital Holter monitoring. Each recording underwent a fully automated QT analysis (AQA) followed by an onscreen complete manual over read (MOR). Each recording was analyzed twice at least 2 weeks apart. The effect of data sampling (5-min segment/hour), the system sensitivity to detect 5-ms increase in QT, and the ability to assess circadian variation were evaluated.
The AQA resulted in identical QT for the first and second analyses, but with obvious errors in QT measurements. Compared to the complete onscreen MOR, the mean QT was longer with AQA (416 +/- 41 vs. 387 +/- 30 ms, p < 0.001), correlation; r = 0.3. The reproducibility of AQA with complete MOR was very good (QT: 387 +/- 30 vs. 387 +/- 30 ms, coefficient of variation: 0.2%, r = 0.986. The 5-min mean QT intervals correlated well with the hourly mean QT intervals (r = 0.994, p < 0.001, coefficient of variation = 1 ms) and both showed a similar circadian variation. The system was sensitive to detect a 5-ms change in QT intervals (5 +/- 2 ms, coefficient of variation = 0.6%, r = 0.998, p < 0.001).
The AQA is not an acceptable method, while the automatic analysis with complete MOR is a highly sensitive and reproducible method. Data sampling by analyzing 5-min segments per hour is sensitive and reproducible.
药物诱导的QT间期延长可能会引发危及生命的心律失常。美国食品药品监督管理局(FDA)要求在“全面QT/QTc研究”中评估新型药剂的QT间期延长作用。本研究的目的是评估一种用于全面QT/QTc研究的自动12导联数字动态心电图系统。
五名健康志愿者接受了24小时数字动态心电图监测。每份记录先进行全自动QT分析(AQA),然后进行屏幕上的完整人工复查(MOR)。每份记录至少间隔2周进行两次分析。评估了数据采样(每小时5分钟段)、系统检测QT增加5毫秒的灵敏度以及评估昼夜变化的能力。
AQA在首次和第二次分析中得出的QT相同,但QT测量存在明显误差。与完整的屏幕MOR相比,AQA得出的平均QT更长(416±41 vs. 387±30毫秒,p<0.001),相关性;r = 0.3。AQA与完整MOR的重复性非常好(QT:387±30 vs. 387±30毫秒,变异系数:0.2%,r = 0.986)。5分钟平均QT间期与每小时平均QT间期相关性良好(r = 0.994,p<0.001,变异系数 = 1毫秒),两者均显示出相似的昼夜变化。该系统能够灵敏地检测到QT间期5毫秒的变化(5±2毫秒,变异系数 = 0.6%,r = 0.998,p<0.001)。
AQA不是一种可接受的方法,而结合完整MOR的自动分析是一种高度灵敏且可重复的方法。每小时分析5分钟段的数据采样灵敏且可重复。