Taguchi Tetsuo
Osaka University.
Gan To Kagaku Ryoho. 2006 May;33(5):567-83.
The 9th International Expert Consensus Meeting on the Primary Therapy of Early Breast Cancer 2005, with 4166 participants from 78 countries, was held in January 2005 in St. Gallen, Switzerland. Its consensus recommendations were summarized in the Annals of Oncology (16:1569-1583, 2005), published on Sept. 7 that year. The Meeting made a fundamental change in the algorithm for selection of adjuvant systemic therapy for early breast cancer. Rather than the earlier approach commencing with risk assessment, the Panel affirmed that the first consideration was endocrine responsiveness. Three categories were acknowledged:endocrine responsive, endocrine non-responsive and tumors of uncertain endocrine responsiveness. The three categories were further divided according to menopausal status. Only then did the Panel divide patients into low-, intermediate-and high risk categories. It agreed that axillary lymph node involvement did not automatically define high risk. Intermediate risk included both node-negative disease (if some features of the primary tumor indicated elevated risk) and patients with one to three involved lymph nodes without additional high-risk features such as HER 2/neu gene over expression. The Panel recommended that patients be offered chemotherapy for endocrine non-responsive disease; endocrine therapy as the primary therapy for endocrine responsive disease, adding chemotherapy for some intermediate-and all high-risk groups in this category; and both chemotherapy and endocrine therapy for all patients in the uncertain endocrine response category except those in the low-risk group.
2005年1月,第9届早期乳腺癌初始治疗国际专家共识会议在瑞士圣加伦召开,来自78个国家的4166名与会者参加了此次会议。其共识性建议总结于同年9月7日发表的《肿瘤学年鉴》(2005年,第16卷:1569 - 1583页)。该会议对早期乳腺癌辅助性全身治疗的选择算法做出了根本性改变。专家组确认,首要考虑因素并非早期从风险评估开始的方法,而是内分泌反应性,而非之前的做法。确认了三类情况:内分泌反应性、内分泌无反应性以及内分泌反应性不确定的肿瘤。这三类又根据绝经状态进一步细分。只有在此之后,专家组才将患者分为低、中、高风险类别。专家组一致认为腋窝淋巴结受累并不自动界定为高风险。中度风险包括淋巴结阴性疾病(如果原发肿瘤的某些特征表明风险升高)以及有1至3个受累淋巴结且无其他高风险特征(如HER 2/neu基因过度表达)的患者。专家组建议,对于内分泌无反应性疾病患者给予化疗;对于内分泌反应性疾病,以内分泌治疗作为主要治疗方法,对于该类别中的一些中度风险和所有高风险组加用化疗;对于内分泌反应性不确定类别中的所有患者,除低风险组外,均给予化疗和内分泌治疗。