Lee Kang-Yun, Ho Shu-Chuan, Lin Horng-Chyuan, Lin Shu-Min, Liu Chien-Ying, Huang Chien-Da, Wang Chun-Hua, Chung Kian Fan, Kuo Han-Pin
Department of Thoracic Medicine, Chang Gung Memorial Hospital, Chang Gung University College of Medicine, 199 Tun-Hwa N. Rd., Taipei, Taiwan.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2006 Oct;35(4):407-14. doi: 10.1165/rcmb.2006-0012OC. Epub 2006 May 11.
Neutrophils are infiltrated in airways of individuals with more severe and chronic asthma, with uncertain significance. Airway smooth muscle (ASM), apart from its contractile properties, is critically involved in the pathogenesis of asthma by producing inflammatory mediators. In the present study, we investigated the impact of neutrophil-derived elastase (NE) on ASM in terms of TGF-beta1 release, and we explored the underlying mechanisms. Primary ASM cells were serum starved for 24 h before stimulation with NE (0.01-0.5 microg/ml). TGF-beta1 in supernatant was determined by ELISA and mRNA quantified by real-time RT-QPCR. NF-kappaB nuclear translocation and activation was examined by Western blotting and kappaB-2 dEGFP reporter gene assay. Association of IL-1 receptor-associated kinase (IRAK) with MyD88 was studied by co-immunoprecipitation and Toll-like receptor 4 (TLR4) determined by FACS scan and Western blotting. We demonstrated that NE enhanced TGF-beta1 release in a time-dependent manner. This induction was inhibited by actinomycin D (5 mM), cycloheximide (5 mM), and NF-kappaB inhibitors, including pyrrolidine dithiocarbamate (PDTC, 1 mM), aspirin (2.5 mM), and sodium salyicylate (2.5 mM). Stimulation with NE was rapidly followed by association of IRAK with MyD88, phosphorylation of IkappaBalpha, and nuclear translocation of p65 with increased transactivation activity. We also found that TLR4 levels were reduced upon NE treatment. These data suggest that NE upregulates TGF-beta1 gene expression and release via My88/IRAK/NF-kappaB pathway, possibly through activation of TLR4, and shed light on a potential role of neutrophils in the pathogenesis of asthma.
中性粒细胞浸润于病情更严重和慢性哮喘患者的气道中,但其意义尚不确定。气道平滑肌(ASM)除了具有收缩特性外,还通过产生炎症介质在哮喘发病机制中起关键作用。在本研究中,我们从转化生长因子-β1(TGF-β1)释放方面研究了中性粒细胞衍生的弹性蛋白酶(NE)对气道平滑肌的影响,并探讨了其潜在机制。原代气道平滑肌细胞在接受NE(0.01 - 0.5微克/毫升)刺激前血清饥饿24小时。通过酶联免疫吸附测定(ELISA)测定上清液中的TGF-β1,并通过实时逆转录定量聚合酶链反应(RT-QPCR)对mRNA进行定量。通过蛋白质免疫印迹法和κB-2 dEGFP报告基因检测来检测核因子κB(NF-κB)的核转位和激活。通过免疫共沉淀研究白细胞介素-1受体相关激酶(IRAK)与髓样分化因子88(MyD88)的结合,并通过荧光激活细胞分选(FACS)扫描和蛋白质免疫印迹法测定Toll样受体4(TLR4)。我们证明NE以时间依赖性方式增强TGF-β1的释放。放线菌素D(5毫摩尔)、环己酰亚胺(5毫摩尔)以及包括吡咯烷二硫代氨基甲酸盐(PDTC,1毫摩尔)、阿司匹林(2.5毫摩尔)和水杨酸钠(2.5毫摩尔)在内的NF-κB抑制剂可抑制这种诱导作用。用NE刺激后,IRAK迅速与MyD88结合,IκBα磷酸化,p65核转位且反式激活活性增加。我们还发现NE处理后TLR4水平降低。这些数据表明NE通过My88/IRAK/NF-κB途径上调TGF-β1基因表达和释放,可能是通过激活TLR4实现的,这为中性粒细胞在哮喘发病机制中的潜在作用提供了线索。