Peltonen Juha E, Kowalchuk John M, Paterson Donald H, DeLorey Darren S, duManoir Gregory R, Petrella Robert J, Shoemaker J Kevin
Unit for Sports and Exercise Medicine, Institute of Clinical Medicine, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
Respir Physiol Neurobiol. 2007 Jan 15;155(1):71-81. doi: 10.1016/j.resp.2006.03.008. Epub 2006 May 12.
Eight men were exposed to progressive isocapnic hypoxia for 10 min to test the hypothesis that (i) cerebral and muscle tissue would follow similar deoxygenation profiles during an acute hypoxic ventilatory response (AHVR) test; and (ii) strong cerebrovascular responsiveness to hypoxia would be related to attenuated cerebral deoxygenation. End-tidal O(2) concentration was reduced from normoxia (approximately 102 mmHg) to approximately 45 mmHg while arterial oxygen saturation (SpO2 %) declined from 98+/-1% to 77+/-7% (P<0.001). Near-infrared spectroscopy (NIRS)-derived local cerebral tissue (frontal lobe) deoxyhemoglobin increased 5.55+/-2.22 microM, while oxyhemoglobin and tissue oxygenation index decreased 2.57+/-1.99 microM and 6.2+/-3.4%, respectively (all P<0.001). In muscle (m. vastus lateralis) the NIRS changes from the initial normoxic level were non-significant. Cerebral blood velocity (V(mean), transcranial Doppler) in the middle cerebral artery increased from 53.4+/-10.4 to 60.6+/-11.6 cms(-1) (P<0.001). In relation to the decline in SpO2 % the mean rate of increase of V(mean) and AHVR were 0.33+/-0.19 cms(-1)%(-1) and 0.52+/-0.20l min(-1)%(-1), respectively. We conclude that cerebral, but not muscle, tissue shows changes reflecting a greater deoxygenation during acute hypoxia. However, the changes in NIRS parameters were not related to cerebrovascular responsiveness or ventilatory chemosensitivity during graded hypoxia.
八名男性受试者接受了10分钟的渐进性等碳酸血症性低氧试验,以验证以下假设:(i)在急性低氧通气反应(AHVR)试验期间,大脑和肌肉组织的脱氧情况相似;(ii)脑血管对低氧的强烈反应性与大脑脱氧减弱有关。呼气末氧浓度从常氧状态(约102 mmHg)降至约45 mmHg,而动脉血氧饱和度(SpO2%)从98±1%降至77±7%(P<0.001)。近红外光谱(NIRS)测定的局部脑组织(额叶)脱氧血红蛋白增加5.55±2.22 μM,而氧合血红蛋白和组织氧合指数分别下降2.57±1.99 μM和6.2±3.4%(均P<0.001)。在肌肉(股外侧肌)中,NIRS相对于初始常氧水平的变化不显著。大脑中动脉的脑血流速度(V(mean),经颅多普勒)从53.4±10.4增加到60.6±11.6 cm s-1(P<0.001)。相对于SpO2%的下降,V(mean)和AHVR的平均增加速率分别为0.33±0.19 cm s-1% -1和0.52±0.20 l min-1% -1。我们得出结论,在急性低氧期间,脑组织而非肌肉组织出现了反映更大程度脱氧的变化。然而,在分级低氧期间,NIRS参数的变化与脑血管反应性或通气化学敏感性无关。