Geng Jinju, Jin Xiangcan, Wang Qiang, Niu Xiaojun, Wang Xiaorong, Edwards Marc, Glindemann Dietmar
State Key Laboratory of Pollution Control and Resource Reuse, Nanjing University, Nanjing 210093, PR China.
Anaerobe. 2005 Oct;11(5):273-9. doi: 10.1016/j.anaerobe.2005.04.003. Epub 2005 May 31.
Closed anaerobic batch-fermentation of eutrophic lake sediment samples was performed under variation of four environmental fermentation factors (pH, temperature, water/sediment ratio and disturbance) to learn how the quantity of phosphine will change and if the quantity of phosphine can increase. The fermentation conditions where matrix bound phosphine (MBP) increased (doubled from 3193+/-520 to about 7982+/-1003 ng/kg) were: a pH of 8 and of 10 (as compared to 1, 2, 4, 6, 12), a temperature of 20 and 30 degrees C (as compared to 4 and 40 degrees C), a water/sediment ratio of 3:1 (as compared to 1:1, 2:1, 5:1) and a disturbance of 100 r/min (as compared to 0 r/min), respectively. Although, over the full time course of fermentation, the balance of phosphine production became negative again or did remain almost unchanged under most conditions. A pH of 1 or disturbance of 150 r/min was significant factors to decrease phosphine over the long term. Free phosphine had been detected but was of minor importance (in the order of 60.9+/-10.1 ng/m(3)). Overall, the fermentation conditions which had been most favorable for microbial life (moderate temperature (20 and 30 degrees C) and pH 8) were also most favorable for a positive phosphine balance. This is an indication, but no biochemical proof that a natural (biogenic, microbial, biochemical) NET PRODUCTION of phosphine or DE NOVO PRODUCTION of phosphine has occurred. MBP concentrations in lake sediments were discussed as to be strongly dependent on a balance of natural generation and depletion processes, dependent of the simulated parameters.
对富营养化湖泊沉积物样本进行了封闭厌氧分批发酵,改变了四个环境发酵因素(pH值、温度、水/沉积物比例和扰动),以了解磷化氢的量将如何变化以及磷化氢的量是否会增加。基质结合磷化氢(MBP)增加(从3193±520 ng/kg翻倍至约7982±1003 ng/kg)的发酵条件分别为:pH值为8和10(与1、2、4、6、12相比),温度为20和30摄氏度(与4和40摄氏度相比),水/沉积物比例为3:1(与1:1、2:1、5:1相比),扰动为100转/分钟(与0转/分钟相比)。尽管在整个发酵过程中,在大多数条件下磷化氢产生的平衡再次变为负或几乎保持不变。pH值为1或扰动为150转/分钟是长期降低磷化氢的重要因素。已检测到游离磷化氢,但重要性较低(约为60.9±10.1 ng/m³)。总体而言,最有利于微生物生存的发酵条件(适中温度(20和30摄氏度)和pH值8)也最有利于磷化氢的正平衡。这表明,但没有生化证据证明已经发生了磷化氢的自然(生物源、微生物、生化)净产生或磷化氢的从头产生。讨论了湖泊沉积物中MBP浓度强烈依赖于自然生成和消耗过程的平衡,这取决于模拟参数。