Allen G P, Breathnach C C
Maxwell H. Gluck Equine Research Center, Department of Veterinary Science, University of Kentucky, Lexington, Kentucky 40546-0099, USA.
Equine Vet J. 2006 May;38(3):252-7. doi: 10.2746/042516406776866453.
Neurological disease in horses caused by infection with certain 'paralytic' strains of equine herpesvirus-1 (EHV-1) is a potentially devastating condition the pathogenesis of which is poorly understood. Preliminary observations in both experimentally induced and naturally occurring cases of the central nervous system disease have revealed a more robust cell-associated viraemia in horses infected with paralytic isolates of EHV-1, relative to horses infected with abortigenic isolates. To investigate further this pathogenesis-relevant question, the present study was performed using a greater number of horses and a more precise method for quantification of EHV-1 DNA present in viraemic leucocytes.
To compare the magnitude and duration of leucocyte-associated viraemia in seronegative, age-matched foals following infection with paralytic vs. abortigenic isolates of EHV-1.
Peripheral blood mononuclear cells (PBMC) were collected from 20 weanling foals at 2, 4, 7, 9, 11, 14 and 21 days after intranasal inoculation with either paralytic or abortigenic isolates of EHV-1. The amount of EHV-1 DNA present in each PBMC sample was measured by real-time quantitative PCR.
Foals inoculated with paralytic strains of EHV-1 developed both a greater magnitude and longer duration of PBMC-associated viraemia than foals inoculated with abortigenic strains of the virus.
Both the higher magnitude and longer duration of cell-associated viraemia contribute to the risk for development of neurological signs in horses infected with paralytic strains of EHV-1.
Our results provide empirically derived, scientific data that contributes to a better understanding of the pathogenetic basis for the differing abilities of paralytic and abortigenic strains of EHV-1 to cause post infection central nervous system disease in the horse. The findings identify the importance of minimising the quantitative burden of viraemic leucocytes that follows exposure to the virus, by the use of effective therapeutic antiviral drugs and efficacious prophylactic vaccines that stimulate cytotoxic immune responses against EHV-1 infected cells.
某些“麻痹性”马疱疹病毒1型(EHV - 1)毒株感染马匹引起的神经系统疾病是一种潜在的毁灭性疾病,其发病机制尚不清楚。对实验诱导和自然发生的中枢神经系统疾病病例的初步观察表明,与感染流产型毒株的马匹相比,感染EHV - 1麻痹型分离株的马匹出现更强烈的细胞相关病毒血症。为了进一步研究这个与发病机制相关的问题,本研究使用了更多数量的马匹,并采用了更精确的方法来定量病毒血症白细胞中存在的EHV - 1 DNA。
比较血清阴性、年龄匹配的幼驹感染EHV - 1麻痹型与流产型分离株后白细胞相关病毒血症的程度和持续时间。
在20头断奶幼驹经鼻接种EHV - 1麻痹型或流产型分离株后的第2、4、7、9、11、14和21天收集外周血单核细胞(PBMC)。通过实时定量PCR测量每个PBMC样本中存在的EHV - 1 DNA量。
接种EHV - 1麻痹型毒株的幼驹比接种病毒流产型毒株的幼驹出现更强烈且持续时间更长的PBMC相关病毒血症。
细胞相关病毒血症的程度更高和持续时间更长都增加了感染EHV - 1麻痹型毒株的马匹出现神经症状的风险。
我们的结果提供了基于经验得出的科学数据,有助于更好地理解EHV - 1麻痹型和流产型毒株在感染后引起马匹中枢神经系统疾病的不同能力的发病机制基础。这些发现确定了通过使用有效的治疗性抗病毒药物和刺激针对EHV - 1感染细胞的细胞毒性免疫反应的有效预防性疫苗,将接触病毒后病毒血症白细胞的定量负担降至最低的重要性。