Ferreira Amâncio R, Bonatto Fernanda, de Bittencourt Pasquali Matheus Augusto, Polydoro Manuela, Dal-Pizzol Felipe, Fernández Claudio, de Salles Alvaro A A, Moreira José C F
Departamento de Bioquímica, Centro de Estudos em Estresse Oxidativo, ICBS, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brazil.
Bioelectromagnetics. 2006 Sep;27(6):487-93. doi: 10.1002/bem.20233.
Mobile telephones and their base stations are an important source of ultra high frequency electromagnetic fields (UHF-EMFs; 800-1800 MHz) and their utilization is increasing all over the world. Epidemiological studies have suggested that low energy UHF-EMFs may have biological effects, such as changes in oxidative metabolism after exposure. Therefore, we have investigated the effect of acute UHF-EMF exposure on non-enzymatic antioxidant defense and lipid and protein oxidative damage in the rat frontal cortex and hippocampus. We have used malondialdehyde (MDA) and carbonyl assays to assess lipid and protein oxidative damages, respectively. No changes in lipid and protein damage, and also in non-enzymatic defense were found in frontal cortex or hippocampus. These results suggest that acute UHF-EMF exposure is not able to produce detectable oxidative stress in rats from any age tested. However, more tests using a longer period of exposure and evaluating other tissues are necessary to ensure that there is no health risk associated with the use of mobile phones.
移动电话及其基站是超高频电磁场(UHF-EMF;800 - 1800兆赫)的一个重要来源,并且其使用在全球范围内不断增加。流行病学研究表明,低能量的UHF-EMF可能具有生物学效应,如暴露后氧化代谢的变化。因此,我们研究了急性UHF-EMF暴露对大鼠额叶皮质和海马体中非酶抗氧化防御以及脂质和蛋白质氧化损伤的影响。我们分别使用丙二醛(MDA)和羰基测定法来评估脂质和蛋白质的氧化损伤。在额叶皮质或海马体中未发现脂质和蛋白质损伤以及非酶防御方面的变化。这些结果表明,急性UHF-EMF暴露在任何测试年龄的大鼠中都无法产生可检测到的氧化应激。然而,需要进行更多使用更长暴露时间并评估其他组织的测试,以确保使用移动电话不存在健康风险。