Aspichueta Patricia, Pérez-Agote Begoña, Pérez Silvia, Ochoa Begoña, Fresnedo Olatz
Department of Physiology, University of the Basque Country Medical School, Bilbao, Spain.
J Endotoxin Res. 2006;12(3):181-92. doi: 10.1179/096805106X102174.
Bacterial infection elicits hypertriglyceridemia attributed to increased hepatic production of very low-density lipoprotein (VLDL) particles and decreased peripheral metabolism. The mechanisms underlying VLDL overproduction in sepsis are as yet unclear, but seem to be fed/fasted state-dependent. To learn more about this, we investigated hepatocytes isolated from fasted rats, made endotoxic by 1 mg/kg lipopolysaccharide (LPS) injection, for their ability to secrete the VLDL protein and lipid components. The results were then related to lipogenesis markers and expression of genes critical to VLDL biogenesis. Endotoxic rats showed increased levels of serum VLDL-apoB (10-fold), -triglyceride (2-fold), and -cholesterol (2-fold), whereby circulating VLDL were lipid-poor particles. Similarly, VLDL-apoB secretion by isolated endotoxic hepatocytes was approximately 85% above control, whereas marginal changes in the output of VLDL-lipid classes occurred. This was accompanied by a substantial rise in apoB and a moderate rise in MTP mRNA levels, but with basal de novo formation and efficiency of secretion of triglycerides, cholesterol and cholesteryl esters. These results indicate that during periods of food restriction, endotoxin does not enhance lipid provision to accomplish normal lipidation of overproduced apoB molecules, though this does occur to a sufficient extent to pass the proteasome checkpoint and secretion of lipid-poor, type 2 VLDL takes place.
细菌感染引发高甘油三酯血症,这归因于肝脏极低密度脂蛋白(VLDL)颗粒生成增加以及外周代谢降低。脓毒症中VLDL过度生成的潜在机制尚不清楚,但似乎与进食/禁食状态有关。为了进一步了解这一点,我们研究了从禁食大鼠中分离出的肝细胞,通过注射1mg/kg脂多糖(LPS)使其产生内毒素,观察其分泌VLDL蛋白质和脂质成分的能力。然后将结果与脂肪生成标志物以及对VLDL生物合成至关重要的基因表达相关联。内毒素血症大鼠的血清VLDL-载脂蛋白B(升高10倍)、甘油三酯(升高2倍)和胆固醇(升高2倍)水平升高,循环中的VLDL是脂质含量低的颗粒。同样,分离出的内毒素血症肝细胞分泌的VLDL-载脂蛋白B比对照组高出约85%,而VLDL脂质类别的输出仅有微小变化。这伴随着载脂蛋白B的大幅升高以及微粒体甘油三酯转运蛋白(MTP)mRNA水平的适度升高,但甘油三酯、胆固醇和胆固醇酯的从头合成和分泌效率处于基础水平。这些结果表明,在食物限制期间,内毒素不会增强脂质供应以完成过量生成的载脂蛋白B分子的正常脂质化,尽管这种情况确实会在一定程度上发生,足以通过蛋白酶体检查点并分泌脂质含量低的2型VLDL。