Srinivasan Malathi, Katewa Subhash D, Palaniyappan Arivazhagan, Pandya Jignesh D, Patel Mulchand S
Department of Biochemistry, School of Medicine and Biomedical Sciences, University at Buffalo, State University of New York, 140 Farber Hall, 3435 Main St., Buffalo, NY 14214, USA.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2006 Oct;291(4):E792-9. doi: 10.1152/ajpendo.00078.2006. Epub 2006 May 23.
Chronic consumption of a high-fat (HF) diet by female rats in their postweaning period resulted in significant increases in body weight and plasma levels of insulin, glucose, and triglycerides during pregnancy compared with female rats consuming a standard rodent laboratory chow (LC). On gestational day 21, plasma insulin levels and the insulin secretory response of islets to various secretogogues were significantly increased in HF fetuses. The HF male progeny weaned onto LC (HF/LC) demonstrated increases in body weight from postnatal day 60 onward. In adulthood, HF/LC male rats were significantly heavier than controls, had increased plasma levels of insulin, glucose, free fatty acids, and triglycerides, and demonstrated glucose intolerance. HF/LC male islets secreted increased amounts of insulin in response to low glucose concentrations, but their response to a high glucose concentration was similar to that of LC/LC islets. In another set of experiments, when the male progeny of HF female rats were weaned onto a high-sucrose diet (HF/HSu), their metabolic profile was further worsened. These results indicate that chronic consumption of a HF diet by female rats malprograms the male progeny for glucose intolerance and development of increased body weight in adulthood. The long-term high-fat feeding to female rats employed in this study bears resemblance to the dietary habits in Western societies. The results of this study implicate dietary practices of women in the etiology of the present epidemic of human obesity and related disorders.
雌性大鼠在断奶后长期食用高脂(HF)饮食,与食用标准啮齿动物实验室饲料(LC)的雌性大鼠相比,孕期体重显著增加,血浆胰岛素、葡萄糖和甘油三酯水平显著升高。在妊娠第21天,HF胎儿的血浆胰岛素水平以及胰岛对各种促分泌剂的胰岛素分泌反应显著增加。断奶后食用LC的HF雄性后代(HF/LC)从出生后第60天起体重增加。成年后,HF/LC雄性大鼠明显比对照组重,血浆胰岛素、葡萄糖、游离脂肪酸和甘油三酯水平升高,并表现出葡萄糖不耐受。HF/LC雄性胰岛对低葡萄糖浓度的反应分泌更多胰岛素,但其对高葡萄糖浓度的反应与LC/LC胰岛相似。在另一组实验中,当HF雌性大鼠的雄性后代断奶后食用高蔗糖饮食(HF/HSu)时,它们的代谢状况进一步恶化。这些结果表明,雌性大鼠长期食用HF饮食会使雄性后代在成年后出现葡萄糖不耐受和体重增加。本研究中对雌性大鼠长期高脂喂养与西方社会的饮食习惯相似。本研究结果表明,女性的饮食习惯与当前人类肥胖及相关疾病流行的病因有关。