Goodall Emily F, Morrison Karen E
Division of Neurosciences, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham, B152TT, UK.
Expert Rev Mol Med. 2006 May 24;8(11):1-22. doi: 10.1017/S1462399406010854.
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a fatal neurodegenerative disorder characterised by loss of motor neurons. The cause of disease is unknown other than in the rare cases of familial disease arising from mutations in the superoxide dismutase 1 gene. Many theories for pathogenesis have been proposed - including oxidative stress, excitotoxicity, mitochondrial dysfunction and abnormal protein aggregation - based on studies of human post mortem tissue, research on animal models, and in vitro work. Here we review the evidence for the main pathogenic mechanisms and outline how they might interact to cause motor neuron death. Clinical trials have as yet failed to identify any truly effective therapies in ALS, with only riluzole providing a modest improvement in survival. Ongoing trials are exploring the value of antiglutamatergic agents, including the cephalosporin antibiotic ceftriaxone, as well as antioxidants, mitochondrial enhancers and anti-apoptotic drugs. It is likely that effective therapy will involve combinations of agents acting on different mechanisms. Gene therapy with neurotrophic factors will soon be in clinical trials, while work on stem cell therapy remains preclinical. In addition to finding effective therapies, research also needs to identify early disease markers because therapy is likely to be of most benefit when given early in the course of disease.
肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种致命的神经退行性疾病,其特征是运动神经元丧失。除了极少数由超氧化物歧化酶1基因突变引起的家族性疾病外,病因尚不清楚。基于对人类尸检组织的研究、动物模型研究和体外实验,已经提出了许多发病机制理论,包括氧化应激、兴奋性毒性、线粒体功能障碍和异常蛋白质聚集。在这里,我们回顾主要致病机制的证据,并概述它们可能如何相互作用导致运动神经元死亡。临床试验尚未在ALS中确定任何真正有效的治疗方法,只有利鲁唑能使生存期稍有延长。正在进行的试验正在探索抗谷氨酸能药物的价值,包括头孢菌素抗生素头孢曲松,以及抗氧化剂、线粒体增强剂和抗凋亡药物。有效的治疗可能需要作用于不同机制的药物联合使用。神经营养因子基因治疗很快将进入临床试验,而干细胞治疗仍处于临床前研究阶段。除了寻找有效的治疗方法外,研究还需要确定早期疾病标志物,因为在疾病早期给予治疗可能最有益。