Wen Haitao, Hogaboam Cory M, Gauldie Jack, Kunkel Steven L
Department of Pathology, University of Michigan Medical School, M5214 Med Sci I, 1301 Catherine St., Ann Arbor, MI 48109-0602, USA.
Am J Pathol. 2006 Jun;168(6):1940-50. doi: 10.2353/ajpath.2006.051155.
Severe sepsis leads to long-term alterations in the immune response of surviving individuals. We have modeled this alteration in host immunity by studying the survivors of severe experimental sepsis (murine cecal ligation and puncture), which were subsequently challenged with lung granuloma-inducing Schistosoma mansoni eggs. This granulomatous response is a well-studied cell-mediated immune reaction characterized by elevated levels of type-2 cytokines. Pulmonary granulomas induced by S. mansoni eggs in cecal ligation and puncture survivors were significantly larger and contained more eosinophils than granulomas in sham-operated mice. Significantly lower interleukin (IL)-12p40 mRNA and IL-12p70 protein levels were observed in the lungs of postseptic mice with developing granulomas, compared with controls. Postseptic mice had significantly fewer dendritic cells in the lungs during the granulomatous response. Isolated lung dendritic cells from postseptic mice at days 8 and 16 after S. mansoni egg challenge exhibited defective IL-12 synthesis but enhanced IL-10 synthesis after Toll-like receptor agonist challenge. Pulmonary transfection with an IL-12-expressing adenovirus in postseptic mice reversed the skewing of the pulmonary cytokine profile and normalized the lung granulomatous response. Our data indicate that severe sepsis shifts the pulmonary cytokine environment, presumably via effects on pulmonary dendritic cells, which in turn alters the lung cell-mediated immune response.
严重脓毒症会导致存活个体的免疫反应发生长期改变。我们通过研究严重实验性脓毒症(小鼠盲肠结扎和穿刺)的幸存者来模拟宿主免疫的这种改变,这些幸存者随后受到诱导肺肉芽肿的曼氏血吸虫卵的攻击。这种肉芽肿反应是一种经过充分研究的细胞介导免疫反应,其特征是2型细胞因子水平升高。与假手术小鼠相比,盲肠结扎和穿刺幸存者中由曼氏血吸虫卵诱导的肺肉芽肿明显更大,且含有更多嗜酸性粒细胞。与对照组相比,在患有正在形成的肉芽肿的脓毒症后小鼠的肺中,观察到白细胞介素(IL)-12p40 mRNA和IL-12p70蛋白水平显著降低。在肉芽肿反应期间,脓毒症后小鼠肺中的树突状细胞明显减少。在曼氏血吸虫卵攻击后第8天和第16天,从脓毒症后小鼠分离的肺树突状细胞在受到Toll样受体激动剂攻击后,表现出IL-12合成缺陷但IL-10合成增强。在脓毒症后小鼠中用表达IL-12的腺病毒进行肺转染,可逆转肺细胞因子谱的偏差并使肺肉芽肿反应正常化。我们的数据表明,严重脓毒症会改变肺细胞因子环境,可能是通过对肺树突状细胞的影响,进而改变肺细胞介导的免疫反应。