Hadjimiltiades S, Panidis I P, McAllister M, Ross J, Mintz G S
Likoff Cardiovascular Institute, Hahnemann University Hospital, Philadelphia, PA.
Am Heart J. 1991 Apr;121(4 Pt 1):1143-8. doi: 10.1016/0002-8703(91)90675-8.
Doppler echocardiography was performed in 21 patients with hypertrophic cardiomyopathy (HC), in nine patients with no evidence of left ventricular (LV) hypertrophy by two-dimensional echocardiography, and in five patients with systemic hypertension and concentric LV hypertrophy. The LV outflow tract (LVOT) peak velocity was recorded by continuous wave Doppler technique at rest and after amyl nitrite inhalation. The LVOT pressure gradient was calculated by the modified Bernoulli equation. A significant increase in heart rate and a drop in systolic blood pressure were observed in all patients after amyl nitrite inhalation; no adverse effects were encountered. The peak LVOT velocity and pressure gradient increased significantly after provocation in all patients, but the increase was much more pronounced in patients with HC (peak LVOT velocity increased from 2.2 +/- 0.8 to 4.3 +/- 1.0 m/sec and peak gradient increased from 22 +/- 17 to 78 +/- 36 mm Hg). The Doppler spectral signal in patients with HC demonstrated a characteristic contour, with peak velocity occurring in late systole. However, the observed increase in LVOT peak velocity was not statistically different between treated (with beta-blockers and calcium blockers) and untreated patients with HC. We conclude that LVOT peak velocity and pressure gradients in patients with HC can be readily assessed by Doppler echocardiography both at rest and after amyl nitrite inhalation. The dynamic changes in LVOT velocity induced by this provocation have certain characteristic features in obstructive HC but appear to be independent of the medical regimen used, at least in the dosages tested in our study.
对21例肥厚型心肌病(HC)患者、9例二维超声心动图未显示左心室(LV)肥厚证据的患者以及5例系统性高血压合并向心性LV肥厚的患者进行了多普勒超声心动图检查。采用连续波多普勒技术在静息状态及吸入亚硝酸异戊酯后记录LV流出道(LVOT)峰值速度。通过改良的伯努利方程计算LVOT压力阶差。所有患者吸入亚硝酸异戊酯后心率显著增加,收缩压下降;未观察到不良反应。所有患者激发后LVOT峰值速度和压力阶差均显著增加,但HC患者增加更为明显(LVOT峰值速度从2.2±0.8增加至4.3±1.0米/秒,峰值阶差从22±17增加至78±36毫米汞柱)。HC患者的多普勒频谱信号显示出特征性轮廓,峰值速度出现在收缩晚期。然而,接受治疗(使用β受体阻滞剂和钙通道阻滞剂)的HC患者与未治疗的HC患者相比,观察到的LVOT峰值速度增加在统计学上无差异。我们得出结论,HC患者的LVOT峰值速度和压力阶差在静息状态及吸入亚硝酸异戊酯后均可通过多普勒超声心动图轻松评估。这种激发引起的LVOT速度动态变化在梗阻性HC中有一定特征性表现,但似乎与所用药物治疗方案无关,至少在我们研究中测试的剂量下如此。