Pachanee Cha-aim, Wibulpolprasert Suwit
Ministry of Public Health, Nonthaburi, Thailand.
Health Policy Plan. 2006 Jul;21(4):310-8. doi: 10.1093/heapol/czl017. Epub 2006 May 25.
The Thai government has implemented universal coverage of health insurance since October 2001. Universal access to antiretroviral (ARV) drugs has also been included since October 2003. These two policies have greatly increased the demand for health services and human resources for health, particularly among public health care providers. After the 1997 economic crisis, private health care providers, with the support of the government, embarked on new marketing strategies targeted at attracting foreign patients. Consequently, increasing numbers of foreign patients are visiting Thailand to seek medical care. In addition, the economic recovery since 2001 has greatly increased the demand for private health services among the Thai population. The increasing demand and much higher financial incentives from urban private providers have attracted health personnel, particularly medical doctors, from rural public health care facilities. Responding to this increasing demand and internal brain drain, in mid-2004 the Thai government approved the increased production of medical doctors by 10,678 in the following 15 years. Many additional financial incentives have also been applied. However, the immediate shortage of human resources needs to be addressed competently and urgently. Equity in health care access under this situation of competing demands from dual track policies is a challenge to policy makers and analysts. This paper summarizes the situation and trends as well as the responses by the Thai government. Both supply and demand side responses are described, and some solutions to restore equity in health care access are proposed.
自2001年10月起,泰国政府实施了全民医疗保险覆盖。自2003年10月起,抗逆转录病毒(ARV)药物也实现了全民可及。这两项政策极大地增加了对卫生服务和卫生人力资源的需求,尤其是在公共卫生保健提供者中。1997年经济危机后,在政府支持下,私立卫生保健提供者开始实施旨在吸引外国患者的新营销策略。因此,越来越多的外国患者前往泰国就医。此外,2001年以来的经济复苏极大地增加了泰国人口对私立卫生服务的需求。城市私立提供者不断增长的需求和更高的经济激励吸引了来自农村公共卫生保健机构的卫生人员,尤其是医生。为应对这种不断增长的需求和人才外流,2004年年中,泰国政府批准在未来15年内增加10678名医科生的培养。还实施了许多其他经济激励措施。然而,人力资源的紧迫短缺问题需要得到妥善和紧急解决。在这种双轨政策带来的竞争性需求情况下,卫生保健可及性的公平性对政策制定者和分析人士而言是一项挑战。本文总结了泰国的情况和趋势以及政府的应对措施。描述了供需双方的应对情况,并提出了一些恢复卫生保健可及性公平性的解决方案。