Sapkota Sanjeeb, Kohl Harold W, Gilchrist Julie, McAuliffe Jay, Parks Bruce, England Bob, Flood Tim, Sewell C Mack, Perrotta Dennis, Escobedo Miguel, Stern Corrine E, Zane David, Nolte Kurt B
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Ga 30341, USA.
Am J Public Health. 2006 Jul;96(7):1282-7. doi: 10.2105/AJPH.2005.075168. Epub 2006 May 30.
We examined the major causes of and risk factors for death among migrants who died while making unauthorized border crossings into the United States from Mexico.
Decedents were included in the study if (1) their remains were found between January 1, 2002, and December 31, 2003, in any US county along the 650-mi (1040-km) section of the US-Mexican border from Yuma, Ariz, to El Paso, Tex; (2) their immigration status was unauthorized; and (3) they were believed to have died during transit from Mexico to the United States. Characteristics of the decedents and causes of and risk factors for their deaths were examined.
Among the 409 decedents meeting our inclusion criteria, environmental heat exposure (n=250; 61.1%) was the leading cause of death, followed by vehicle crashes (n=33; 8.1%) and drownings (n=24; 5.9%). Male decedents (n= 298; 72.8%) outnumbered female decedents (n = 105; 25.6%) nearly 3 to 1. More than half of the decedents were known to be Mexican nationals (n=235; 57.5%) and were aged 20 to 39 years (n=213; 52.0%); the nationality of 148 (36.2%) decedents was undetermined.
Deaths among migrants making unauthorized crossings of the US-Mexican border are due to causes that are largely preventable. Prevention strategies should target young Mexican men, and focus on preventing them from conceiving plans to cross the border, discouraging them from using dangerous routes as crossing points, and providing search-and-rescue teams to locate lost or injured migrant crossers.
我们研究了从墨西哥非法穿越边境进入美国过程中死亡的移民的主要死因及风险因素。
若死者符合以下条件则纳入本研究:(1)2002年1月1日至2003年12月31日期间,其遗体在美国与墨西哥边境从亚利桑那州尤马至得克萨斯州埃尔帕索1040公里(650英里)路段沿线的任何美国县被发现;(2)其移民身份未经授权;(3)据信他们在从墨西哥前往美国的途中死亡。对死者的特征、死因及死亡风险因素进行了研究。
在符合我们纳入标准的409名死者中,环境热暴露(n = 250;61.1%)是主要死因,其次是车祸(n = 33;8.1%)和溺水(n = 24;5.9%)。男性死者(n = 298;72.8%)数量几乎是女性死者(n = 105;25.6%)的3倍。已知超过一半的死者为墨西哥公民(n = 235;57.5%),年龄在20至39岁之间(n = 213;52.0%);148名(36.2%)死者的国籍未确定。
非法穿越美墨边境的移民死亡原因在很大程度上是可以预防的。预防策略应针对年轻的墨西哥男性,重点是防止他们产生越境计划,劝阻他们不要使用危险路线作为过境点,并提供搜索和救援队伍以找到迷路或受伤的移民过境者。