Lindegger Graham, Quayle Michael, Ndlovu Moses
School of Psychology, and HIV/AIDS Vaccine Ethics Group, University of KwaZulu-Natal, Scottsville, South Africa.
Health Educ Behav. 2007 Feb;34(1):108-23. doi: 10.1177/1090198105277852. Epub 2006 May 31.
This study forms part of the preparation of communities for HIV-preventive vaccine trials in South Africa. On the basis of the assumption that attitudes to any HIV vaccine or vaccine trials will partly be influenced by experiences of vaccination in general, this study aimed to investigate knowledge of, attitudes to, and experiences of vaccination in a small semirural community in KwaZulu-Natal, South Africa. The study also sought to investigate the effect of traditional, cultural, and religious beliefs on attitudes to vaccination, as well as to get some indication of willingness to participate in potential HIV vaccine trials. Overall, the findings reveal a good knowledge of, and positive attitudes to, vaccination, with little negative effect of traditional, cultural, and religious beliefs. The findings also reveal a generally positive attitude to HIV vaccines and vaccine trials. Barriers identified, such as anxiety about safety, were not surprising.
本研究是为南非社区开展艾滋病毒预防性疫苗试验做准备工作的一部分。基于这样一种假设,即对任何艾滋病毒疫苗或疫苗试验的态度将部分受到总体疫苗接种经历的影响,本研究旨在调查南非夸祖鲁 - 纳塔尔省一个半农村小社区的疫苗接种知识、态度及经历。该研究还试图探究传统、文化和宗教信仰对接种态度的影响,以及了解一些关于参与潜在艾滋病毒疫苗试验的意愿迹象。总体而言,研究结果显示人们对疫苗接种有良好的认知和积极态度,传统、文化和宗教信仰的负面影响较小。研究结果还显示出对艾滋病毒疫苗及疫苗试验总体持积极态度。所发现的障碍,如对安全性的焦虑,并不令人意外。