Lee Sang-Woo, Lee Byung-Tae, Kim Ju-Yong, Kim Kyoung-Woong, Lee Jin-Soo
Department of Environmental Science and Engineering, Gwangju Institute of Science and Technology, Gwangju, 500-712, Korea.
Environ Monit Assess. 2006 Aug;119(1-3):233-44. doi: 10.1007/s10661-005-9024-5. Epub 2006 Jun 2.
Cleanup goals for the contaminated sites are established on the basis of risk assessments and rely on the estimated toxicity of the chemicals of concern (COC). Toxicity estimates are based on bioavailability causing risk of adverse health effects on humans. In this study, bioavailability of As, Cu, Pb and Zn in soil was determined by SBET (Simple Bioavailability Extraction Test), and chemical analysis for groundwater and stream water collected from the abandoned mine areas (Dukeum, Dongil, Dongjung, Myungbong and Songchun mine areas) was conducted. High values of cancer risk for As (1.16x10(-5)) were detected through soil ingestion pathways in the Songchun mine area and assessed through water exposure pathways in the all mines except Dukeum. The hazard index value for As in the Songchun mine area (3.625) exceeded 1.0. The results indicated that the ingestion of As-contaminated soil and water by local inhabitants can pose a potential health threat in these mine areas.
受污染场地的清理目标是根据风险评估确定的,并依赖于所关注化学物质(COC)的估计毒性。毒性估计基于生物有效性,其会对人类造成不良健康影响的风险。在本研究中,通过简单生物有效性提取试验(SBET)测定了土壤中砷、铜、铅和锌的生物有效性,并对从废弃矿区(Dukeum、Dongil、Dongjung、Myungbong和Songchun矿区)采集的地下水和溪水进行了化学分析。通过松春矿区土壤摄入途径检测到砷的癌症风险值较高(1.16x10(-5)),并通过除Dukeum外所有矿区的水暴露途径进行了评估。松春矿区砷的危害指数值(3.625)超过了1.0。结果表明,当地居民摄入受砷污染的土壤和水可能会对这些矿区构成潜在的健康威胁。