Igberase G O, Igbekoyi O F
Department of Obstetrics and Gynaecology, Baptist Medical Center, Eku, via Sapele, Delta State, Nigeria.
Afr J Med Med Sci. 2005 Jun;34(2):193-4.
A case of a 45 year old grandmultipara seen at our gynaecological clinic in October 2002 with a 5 month history of cyclical umbilical pain and swelling is presented. There was no prior history of abdominal or pelvic surgery. Umbilical lesion was excised and subjected to histological examination. This revealed umbilical endometriosis. Umbilical endometriosis is rare. The optimum treatment is surgical excision. It has been acknowledged that lack of awareness and facilities for diagnosis may contribute to its rarity. We recommend that gynaecologist should have an increased index of suspicion for this condition and send tissues of umbilical mass for histology.
2002年10月,一名45岁的经产妇前来我们妇科门诊就诊,她有5个月周期性脐部疼痛和肿胀的病史。既往无腹部或盆腔手术史。切除脐部病变并进行组织学检查,结果显示为脐部子宫内膜异位症。脐部子宫内膜异位症较为罕见。最佳治疗方法是手术切除。人们已经认识到,缺乏诊断意识和诊断设备可能导致其罕见性。我们建议妇科医生对此病症应提高怀疑指数,并将脐部肿物组织送检做组织学检查。