Severino Joyce Ferreira, Stich Karl, Soja Gerhard
Department of Environmental Research/UU, ARC Seibersdorf Research GmbH, A-2444 Seibersdorf, Austria.
Environ Pollut. 2007 Apr;146(3):707-14. doi: 10.1016/j.envpol.2006.04.006. Epub 2006 Jun 6.
Ozone-sensitive (NC-S clone) and resistant plants (NC-R clone) of Trifolium repens and Centaurea jacea were exposed to moderate ozone concentrations in ambient air. The aim of this study was the investigation of the relation between ozone-sensitivity and leaf concentrations of antioxidants (ascorbic acid, total phenolics and total antioxidant capacity). NC-R clone showed the highest concentrations of antioxidants with 50-70% more ascorbic acid than NC-S. NC-R had about 5 times more ascorbic acid in the young leaves and 9 times more in the old leaves than Centaurea. In a fumigation experiment with acute ozone stress (100 nl L(-1)) the antioxidant levels changed profoundly. The ozone-injured leaves of NC-S had 6-8 times more total phenolics than uninjured leaves. Generally older leaves had lower antioxidant concentrations and were more prone to ozone injury than younger leaves. Ascorbic acid concentrations were closer related to the appearance of visible ozone injury than the other antioxidative parameters.
对白三叶草和紫花矢车菊的臭氧敏感型(NC-S克隆)和抗性植株(NC-R克隆)进行了环境空气中适度臭氧浓度的暴露处理。本研究的目的是调查臭氧敏感性与叶片抗氧化剂(抗坏血酸、总酚类和总抗氧化能力)浓度之间的关系。NC-R克隆显示出最高的抗氧化剂浓度,其抗坏血酸含量比NC-S高50-70%。NC-R幼叶中的抗坏血酸含量比矢车菊多约5倍,老叶中则多9倍。在急性臭氧胁迫(100 nl L(-1))的熏蒸实验中,抗氧化剂水平发生了深刻变化。NC-S的受臭氧损伤叶片的总酚类含量比未损伤叶片多6-8倍。一般来说,老叶的抗氧化剂浓度较低,比幼叶更容易受到臭氧损伤。与其他抗氧化参数相比,抗坏血酸浓度与可见臭氧损伤的出现关系更为密切。