Burne-Taney Melissa J, Liu Manchang, Ascon Dolores, Molls Roshni R, Racusen Lorraine, Rabb Hamid
Division of Nephrology, Johns Hopkins Univ. School of Medicine, Ross 965, 720 Rutland Ave, Baltimore, MD 21205, USA.
Am J Physiol Renal Physiol. 2006 Nov;291(5):F981-6. doi: 10.1152/ajprenal.00229.2005. Epub 2006 Jun 6.
Severe ischemia-reperfusion injury (IRI) predisposes to long-term impairment in kidney function both in patients and experimentally through unknown mechanisms. Given emerging evidence implicating lymphocytes in the pathogenesis of early injury to kidney, liver, and lung after IRI, we hypothesized that kidney IRI would potentially release or expose normally sequestered antigens that would lead to proliferation of antigen-recognizing lymphocytes. This, in turn, would directly participate in progressive kidney injury. To test this hypothesis, we purified splenic lymphocytes from C57BL/6 mice with severe renal IRI or sham operation 6 wk postischemia and transferred these cells to normal mice. Donor mice with IRI had significant fibrosis and cellular inflammation. The recipient mice were followed for 6 or 12 wk. Donor lymphocytes were found to traffic into recipient kidney. Twelve weeks after transfer, kidneys from mice which received IRI-primed lymphocytes exhibited significantly increased urinary albumin excretion compared with lymphocytes from sham mice. Splenic CD3(+), CD4(+), CD3(+)CD25(+), and CD4(+)CD44(+) counts were significantly increased in mice after lymphocyte transfer from IRI mice vs. mice with lymphocytes from sham mice. These data demonstrate that lymphocytes from IRI mice can traffic to recipient kidney and directly mediate albuminuria. These data identify a novel mechanism by which initial kidney injury predisposes to long-term dysfunction and identify lymphocytes as potential therapeutic targets for progressive renal diseases.
严重的缺血再灌注损伤(IRI)会导致患者以及实验动物出现长期肾功能损害,但其机制尚不清楚。鉴于有新证据表明淋巴细胞参与了IRI后肾脏、肝脏和肺早期损伤的发病过程,我们推测肾脏IRI可能会释放或暴露通常被隔离的抗原,从而导致识别抗原的淋巴细胞增殖。进而,这将直接参与肾脏进行性损伤。为了验证这一假设,我们在缺血6周后从患有严重肾脏IRI或接受假手术的C57BL/6小鼠中纯化脾淋巴细胞,并将这些细胞转移到正常小鼠体内。患有IRI的供体小鼠有明显的纤维化和细胞炎症。对受体小鼠进行6周或12周的随访。发现供体淋巴细胞进入受体肾脏。转移12周后,接受IRI预处理淋巴细胞的小鼠肾脏与接受假手术小鼠淋巴细胞的小鼠相比,尿白蛋白排泄量显著增加。与接受假手术小鼠淋巴细胞的小鼠相比,接受IRI小鼠淋巴细胞转移的小鼠脾脏CD3(+)、CD4(+)、CD3(+)CD25(+)和CD4(+)CD44(+)计数显著增加。这些数据表明,来自IRI小鼠的淋巴细胞可以迁移到受体肾脏并直接介导蛋白尿。这些数据确定了一种新的机制,即最初的肾脏损伤易导致长期功能障碍,并确定淋巴细胞为进行性肾脏疾病的潜在治疗靶点。