Ageno Walter, Turpie Alexander G G
Department of Clinical Medicine, Ospedale di Circolo University of Insubria Varese, Italy.
Clin Cornerstone. 2005;7(4):16-22. doi: 10.1016/s1098-3597(05)80099-7.
Autopsies and clinical studies have shown that venous thromboembolism (VTE) is a common cause of morbidity and mortality in medical patients. Prophylaxis of VTE has been less extensively studied in medical patients than in surgical patients, and the results of recent practice audits indicate that the use of thromboprophylaxis is uncommon in medical patients. In the past few years, 3 large randomized clinical trials have demonstrated the efficacy and safety of prophylaxis of VTE in the medical setting. The prophylaxis in MEDical patients with ENOXaparin (MEDENOX), Prospective Evaluation of Dalteparin Efficacy for PREVENTion of VTE in Immobilized Patients Trial (PREVENT), and ARixta for ThromboEmbolism Prevention in a Medical Indications Study (ARTEMIS) studies have compared the low-molecular-weight heparins enoxaparin and dalteparin, and the specific factor Xa inhibitor fondaparinux, respectively, with placebo in acutely ill medical patients hospitalized with heart failure, respiratory failure, infectious disease, or inflammatory disease. All studies showed both a statistically significant reduction in the rate of venous thromboembolic events (as assessed by venography or compression ultrasonography) and a rate of major bleeding events that were comparable to placebo. The results of these studies support the evidence-based recommendations for systematic use of thromboprophylaxis in this setting.
尸检和临床研究表明,静脉血栓栓塞(VTE)是内科患者发病和死亡的常见原因。与外科患者相比,内科患者VTE预防的研究较少,近期实践审核结果表明,内科患者很少使用血栓预防措施。在过去几年中,3项大型随机临床试验证明了在内科环境中预防VTE的有效性和安全性。内科患者依诺肝素预防(MEDENOX)、达肝素预防固定患者VTE疗效的前瞻性评估试验(PREVENT)以及医学适应症研究中阿哌沙班预防血栓栓塞(ARTEMIS)研究,分别比较了低分子量肝素依诺肝素和达肝素,以及特异性Xa因子抑制剂磺达肝癸钠与安慰剂在因心力衰竭、呼吸衰竭、传染病或炎症性疾病住院的急性病内科患者中的效果。所有研究均显示,静脉血栓栓塞事件发生率(通过静脉造影或压迫超声评估)有统计学意义的显著降低,且严重出血事件发生率与安慰剂相当。这些研究结果支持在此情况下系统使用血栓预防措施的循证推荐。