Miller Kimberly P, Gupta Rupesh K, Flaws Jodi A
Program in Toxicology and Department of Epidemiology and Preventive Medicine, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, Maryland 21201, USA.
Toxicol Sci. 2006 Sep;93(1):180-8. doi: 10.1093/toxsci/kfl034. Epub 2006 Jun 7.
The pesticide methoxychlor (MXC) is a reproductive toxicant that targets antral follicles of the mammalian ovary. Cytochrome P450 enzymes metabolize MXC to mono-OH MXC (1,1,1-trichloro-2-(4-hydroxyphenyl)-2-(4-methoxyphenyl)ethane [mono-OH]) and bis-OH MXC (1,1,1-trichloro-2,2-bis(4-hydroxyphenyl)ethane [HPTE]), two compounds that are proposed to be more toxic than the parent compound, can interact with the estrogen receptor (ER), and are proposed to be responsible for ovarian toxicity. Thus, this work tested the hypothesis that MXC metabolites may be responsible for inducing antral follicle-specific toxicities in the ovary and that this toxicity may be mediated through ER-regulated pathways. Mouse antral follicles were isolated and exposed to mono-OH (0.01-10 microg/ml), HPTE (0.01-10 microg/ml), or MXC (100 microg/ml) alone or in combination with ICI 182,780 (ICI; 1 microM) or 17beta-estradiol (E2; 10 and 50 nM) for 96 h. Follicle diameters were measured at 24-h intervals. After culture, follicles were morphologically evaluated for atresia. Both mono-OH and HPTE (10 microg/ml) inhibited follicle growth and increased follicle atresia. The antiestrogen, ICI, did not protect antral follicles from MXC or metabolite toxicity in regard to follicle growth or atresia, but E2 decreased MXC- and mono-OH-induced atresia in small antral follicles. These data suggest that MXC metabolites inhibit follicle growth and induce atresia and that ER-regulated pathways may mediate the ovarian toxicity of MXC and its metabolites.
杀虫剂甲氧滴滴涕(MXC)是一种生殖毒性物质,其作用靶点为哺乳动物卵巢的窦状卵泡。细胞色素P450酶将MXC代谢为单羟基MXC(1,1,1 - 三氯 - 2 - (4 - 羟基苯基) - 2 - (4 - 甲氧基苯基)乙烷[单羟基])和双羟基MXC(1,1,1 - 三氯 - 2,2 - 双(4 - 羟基苯基)乙烷[HPTE]),这两种化合物被认为比母体化合物毒性更强,可与雌激素受体(ER)相互作用,并被认为是卵巢毒性的原因。因此,本研究检验了以下假设:MXC代谢产物可能是导致卵巢中窦状卵泡特异性毒性的原因,且这种毒性可能通过ER调节的途径介导。分离小鼠窦状卵泡,单独或与ICI 182,780(ICI;1μM)或17β - 雌二醇(E2;10和50 nM)联合,暴露于单羟基(0.01 - 10μg/ml)、HPTE(0.01 - 10μg/ml)或MXC(100μg/ml)中96小时。每隔24小时测量卵泡直径。培养后,对卵泡进行闭锁的形态学评估。单羟基和HPTE(10μg/ml)均抑制卵泡生长并增加卵泡闭锁。抗雌激素ICI在卵泡生长或闭锁方面并不能保护窦状卵泡免受MXC或代谢产物毒性的影响,但E2可降低小窦状卵泡中MXC和单羟基诱导引起的闭锁。这些数据表明,MXC代谢产物抑制卵泡生长并诱导闭锁,且ER调节的途径可能介导MXC及其代谢产物的卵巢毒性。