Wang Jinzhao, Biju Mangatt P, Wang Mong-Heng, Haase Volker H, Dong Zheng
Department of Cellular Biology and Anatomy, Medical College of Georgia, Augusta, GA 30912, USA.
J Am Soc Nephrol. 2006 Jul;17(7):1875-85. doi: 10.1681/ASN.2005121371. Epub 2006 Jun 8.
Hypoxia that is caused by vascular defects or disruption is commonly associated with renal diseases. During cisplatin nephrotoxicity, hypoxic regions are identified in the outer medulla and the renal cortex. However, the regulation of cisplatin injury by hypoxia is unclear. Previous work has demonstrated the cytoprotective effects of hypoxia against apoptotic injury. This study further examines the cytoprotective mechanisms in models of cisplatin-induced tubular cell apoptosis. In cultured renal tubular cells, 20 microM cisplatin induced approximately 60% apoptosis within 16 h. The rate of apoptosis was suppressed to < 20%, when the incubation was conducted under hypoxia (2% O2). Mitochondrial events of apoptosis, namely Bax accumulation and cytochrome c release, also were ameliorated. During cisplatin treatment, cell ATP was maintained in both normoxic and hypoxic cells. Hypoxic incubation lowered extracellular pH, but prevention of the pH decrease did not restore cisplatin-induced apoptosis. The cytoprotective effects of hypoxia also were independent of hypoxia-inducible factor 1 (HIF-1). Cobalt, as hypoxia, activated HIF-1 yet did not suppress cisplatin-induced apoptosis. Moreover, hypoxia suppressed cisplatin-induced apoptosis in HIF-1-deficient mouse embryonic stem cells and renal proximal tubular cells. Conversely, mitochondrial inhibitors, particularly inhibitors of respiration complex III (antimycin A and myxothiazol), mimicked hypoxia in apoptosis suppression. The effects of hypoxia and mitochondrial inhibitors were not additive. It is interesting that both hypoxia and complex III inhibitors ameliorated cisplatin-induced p53 activation. Therefore, the cytoprotective effects of hypoxia are independent of changes in cell ATP, pH, or HIF but may involve mitochondrial inhibition and the suppression of p53.
由血管缺陷或破坏引起的缺氧通常与肾脏疾病相关。在顺铂肾毒性过程中,在外髓质和肾皮质中可发现缺氧区域。然而,缺氧对顺铂损伤的调节尚不清楚。先前的研究已证明缺氧对凋亡性损伤具有细胞保护作用。本研究进一步探讨顺铂诱导肾小管细胞凋亡模型中的细胞保护机制。在培养的肾小管细胞中,20微摩尔的顺铂在16小时内诱导约60%的细胞凋亡。当在缺氧条件下(2%氧气)孵育时,凋亡率被抑制至<20%。凋亡的线粒体事件,即Bax积累和细胞色素c释放,也得到改善。在顺铂处理期间,常氧和缺氧细胞中的细胞ATP均得以维持。缺氧孵育降低了细胞外pH值,但防止pH值下降并不能恢复顺铂诱导的细胞凋亡。缺氧的细胞保护作用也独立于缺氧诱导因子1(HIF-1)。钴与缺氧一样,激活了HIF-1,但并未抑制顺铂诱导的细胞凋亡。此外,缺氧抑制了HIF-1缺陷型小鼠胚胎干细胞和肾近端小管细胞中顺铂诱导的细胞凋亡。相反,线粒体抑制剂,特别是呼吸复合物III的抑制剂(抗霉素A和粘噻唑),在凋亡抑制方面模拟了缺氧。缺氧和线粒体抑制剂的作用并非相加的。有趣的是,缺氧和复合物III抑制剂均改善了顺铂诱导的p53激活。因此,缺氧的细胞保护作用独立于细胞ATP、pH值或HIF的变化,但可能涉及线粒体抑制和p53的抑制。