Audebert Franz, Schneidewind Arne, Hartmann Pia, Kullmann Frank, Schölmerich Jürgen
Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I, Universität Regensburg, 93042 Regensburg.
Med Klin (Munich). 2006 Jun 15;101(6):500-4. doi: 10.1007/s00063-006-1071-3.
A 63-year-old female patient was admitted to the authors' hospital for further diagnostic work-up for suspected reactivation of a previously successfully treated lymph node tuberculosis, which had been diagnosed 1 year prior to the current admission. The clinical signs consisted of worsening of the patient's general condition, negacervical lymphadenopathy, night sweats, dyspnea, and superficial inflammation of the right mamma.
A contrast-enhanced CT scan of the neck, thorax and abdomen revealed a generalized enlargement of the cervical, axillar, mediastinal and retroperitoneal lymph nodes, multiple intrapulmonary nodular lesions with a diameter of up to 6 mm, and a substantial right-sided pleural effusion.
Under the assumption of reactivation of a lymph node tuberculosis, the patient was initially treated with an extended tuberculostatic therapy. Because of disease progression another lymph node biopsy was performed revealing Hodgkin's disease of mixed-cellularity type with a partly histiocytic necrotizing, partly tuberculoid reaction. The biopsy was negative for acid-fast bacilli. Thereupon initiated chemotherapy according to the ABVD protocol led to a rapid amelioration of the clinical symptoms.
In the clinical setting of suspected or confirmed lymph node tuberculosis malignant lymphoma should always be considered. This consideration is particular important since Hodgkin's disease is typically associated with a cellular immunosuppression predisposing the subject to tuberculosis.
一名63岁女性患者因疑似先前已成功治愈的淋巴结结核复发而入住作者所在医院进行进一步诊断检查,该淋巴结结核在本次入院前1年被诊断。临床症状包括患者一般状况恶化、颈部淋巴结肿大、盗汗、呼吸困难以及右乳房浅表炎症。
颈部、胸部和腹部的增强CT扫描显示颈部、腋窝、纵隔和腹膜后淋巴结普遍肿大,多个肺内结节性病变,直径达6mm,以及大量右侧胸腔积液。
在假定为淋巴结结核复发的情况下,患者最初接受了延长的抗结核治疗。由于病情进展,再次进行淋巴结活检,结果显示为混合细胞型霍奇金病,伴有部分组织细胞坏死、部分结核样反应。活检结果抗酸杆菌呈阴性。随后根据ABVD方案开始化疗,临床症状迅速改善。
在疑似或确诊淋巴结结核的临床情况下,应始终考虑恶性淋巴瘤。这种考虑尤为重要,因为霍奇金病通常与细胞免疫抑制相关,使患者易患结核病。