Finlay Darrell G, Basu Dhiman, Sellin Joseph H
UTMB Galveston, TX 77555-0764, USA.
Inflamm Bowel Dis. 2006 Jun;12(6):503-7. doi: 10.1097/00054725-200606000-00010.
Historically, inflammatory bowel disease (IBD) was thought to predominantly affect whites. However, IBD is now increasingly recognized in diverse ethnic populations. There is a paucity of studies of IBD in nonwhite populations, especially in Mexican Americans. The aims of this study were to compare the impact of IBD on the quality of life of whites, African Americans, and Mexican Americans and to evaluate differing patient understanding and beliefs regarding IBD.
A questionnaire was administered to 148 patients between June 1999 and November 2003 at a university gastroenterology practice in Houston, Tex.
Caucasians (W) comprised 40%, African Americans (AA) 37%, and Mexican Americans (MA) 20% of the respondents. AA and W had predominantly Crohn's disease (CD), whereas MA had predominantly ulcerative colitis (UC; P<0.05). We therefore compared W and AA with CD and W and MA with UC. W were more likely to tell their employers (57% vs 27.5%, P=0.02), fellow employees (68% vs 43.8%, P=0.02) and friends (100% vs 79%, P=0.034) that they had CD. W and AA were equally as likely to have regular checkups by a physician, and there was no difference in the access to gastroenterologists or surveillance colonoscopy. There were fewer differences between MA and W with UC. MA were more likely to believe that UC was caused by stress (70% vs 37%, p=0.044) and cigarette smoking.
Significant differences appear among racial and ethnic groups with IBD regarding attitudes toward disease and impact on daily life. Appreciation of varying ethnic and racial perceptions, attitudes, and beliefs among patients with IBD may be critical to more effective management.
在历史上,炎症性肠病(IBD)被认为主要影响白人。然而,现在IBD在不同种族人群中越来越被认识到。关于非白人人群,尤其是墨西哥裔美国人的IBD研究很少。本研究的目的是比较IBD对白人、非裔美国人及墨西哥裔美国人生活质量的影响,并评估患者对IBD的不同理解和信念。
1999年6月至2003年11月期间,在得克萨斯州休斯顿的一家大学胃肠病诊所,对148名患者进行了问卷调查。
受访者中,白种人(W)占40%,非裔美国人(AA)占37%,墨西哥裔美国人(MA)占20%。AA和W主要患有克罗恩病(CD),而MA主要患有溃疡性结肠炎(UC;P<0.05)。因此,我们将患有CD的W和AA以及患有UC的W和MA进行了比较。W更有可能告知其雇主(57%对27.5%,P=0.02)、同事(68%对43.8%,P=0.02)和朋友(100%对79%,P=0.034)他们患有CD。W和AA接受医生定期检查的可能性相同,在看胃肠病医生或接受监测结肠镜检查方面也没有差异。患有UC的MA和W之间差异较少。MA更有可能认为UC是由压力(70%对37%,p=0.044)和吸烟引起的。
IBD患者在种族和民族群体之间,在对疾病的态度和对日常生活的影响方面存在显著差异。了解IBD患者不同的种族和民族认知、态度和信念,对于更有效的管理可能至关重要。