Smith Judith A, Märker-Hermann Elisabeth, Colbert Robert A
Section of Rheumatology and Clinical Immunology, Department of Internal Medicine Dr. Horst Schmidt kliniken GmbH, Aukammallee 39 65191 Wiesbaden, Germany.
Best Pract Res Clin Rheumatol. 2006 Jun;20(3):571-91. doi: 10.1016/j.berh.2006.03.001.
More than three decades after the discovery of HLA-B27 as a major genetic clue to the origins of ankylosing spondylitis, much has been learned about pathogenesis. However, the role of this major histocompatibility complex class I allele remains undefined. Studies from animal models have demonstrated that HLA-B27 overexpression can cause inflammatory disease with spondyloarthritis features, and together with investigations of patient-derived material, both innate adaptive and immune responses have been implicated. The gastrointestinal immune response to pathogens and even normal flora, with subclinical or overt inflammation, may play a role as an environmental component of these diseases. Although there has been a large conceptual emphasis on mechanisms involving autoreactive T-cell recognition of HLA-B27 complexes displaying arthritogenic peptides, and more recently non-canonical recognition of abnormal forms of HLA-B27 free of beta(2)m (heavy-chain dimers or monomers), it remains unclear whether immunological recognition plays a role in pathogenesis. The recognition that the HLA-B27 heavy chain misfolds during assembly, and causes endoplasmic reticulum 'stress', has led to the observation that this activates the unfolded protein response. This has opened additional areas of investigation into the response of immune system cells to protein misfolding, and suggested novel alternative concepts that may explain the role of HLA-B27 in pathogenesis. This chapter will discuss available data and current concepts regarding the pathogenesis of ankylosing spondylitis.
在发现HLA - B27作为强直性脊柱炎起源的主要遗传线索三十多年后,人们对其发病机制已有诸多了解。然而,这种主要组织相容性复合体I类等位基因的作用仍不明确。动物模型研究表明,HLA - B27的过度表达可引发具有脊柱关节炎特征的炎性疾病,结合对患者来源材料的研究,固有免疫、适应性免疫反应均与之相关。对病原体甚至正常菌群的胃肠道免疫反应,伴有亚临床或明显炎症,可能作为这些疾病的环境因素发挥作用。尽管在涉及自身反应性T细胞识别展示致关节炎肽的HLA - B27复合物的机制方面,以及最近对不含β2微球蛋白(重链二聚体或单体)的异常形式HLA - B27的非经典识别方面,已有大量概念性的强调,但免疫识别是否在发病机制中起作用仍不清楚。认识到HLA - B27重链在组装过程中错误折叠并导致内质网“应激”,引发了对免疫系统细胞对蛋白质错误折叠反应的更多研究领域,并提出了可能解释HLA - B27在发病机制中作用的新的替代概念。本章将讨论关于强直性脊柱炎发病机制的现有数据和当前概念。