Young Neal S, Calado Rodrigo T, Scheinberg Phillip
Hematology Branch, National Heart, Lung, and Blood Institute/NIH, 10 Center Drive, Bldg 10/CRC, Rm 3E-5140, Bethesda, MD 20892-1202, USA.
Blood. 2006 Oct 15;108(8):2509-19. doi: 10.1182/blood-2006-03-010777. Epub 2006 Jun 15.
Aplastic anemia, an unusual hematologic disease, is the paradigm of the human bone marrow failure syndromes. Almost universally fatal just a few decades ago, aplastic anemia can now be cured or ameliorated by stem-cell transplantation or immunosuppressive drug therapy. The pathophysiology is immune mediated in most cases, with activated type 1 cytotoxic T cells implicated. The molecular basis of the aberrant immune response and deficiencies in hematopoietic cells is now being defined genetically; examples are telomere repair gene mutations in the target cells and dysregulated T-cell activation pathways. Immunosuppression with antithymocyte globulins and cyclosporine is effective at restoring blood-cell production in the majority of patients, but relapse and especially evolution of clonal hematologic diseases remain problematic. Allogeneic stem-cell transplant from histocompatible sibling donors is curative in the great majority of young patients with severe aplastic anemia; the major challenges are extending the benefits of transplantation to patients who are older or who lack family donors. Recent results with alternative sources of stem cells and a variety of conditioning regimens to achieve their engraftment have been promising, with survival in small pediatric case series rivaling conventional transplantation results.
再生障碍性贫血是一种罕见的血液疾病,是人类骨髓衰竭综合征的典型代表。几十年前,再生障碍性贫血几乎普遍致命,如今可通过干细胞移植或免疫抑制药物治疗治愈或改善。在大多数情况下,其病理生理是由免疫介导的,涉及活化的1型细胞毒性T细胞。造血细胞异常免疫反应和缺陷的分子基础目前正在通过遗传学进行界定;例如,靶细胞中的端粒修复基因突变和T细胞活化途径失调。使用抗胸腺细胞球蛋白和环孢素进行免疫抑制可有效恢复大多数患者的血细胞生成,但复发尤其是克隆性血液疾病的进展仍然是个问题。来自组织相容性同胞供体的异基因干细胞移植可治愈绝大多数患有严重再生障碍性贫血的年轻患者;主要挑战是将移植的益处扩展到年龄较大或没有家庭供体的患者。使用替代干细胞来源和各种预处理方案以实现其植入的近期结果很有前景,在小儿小病例系列中的生存率可与传统移植结果相媲美。