Herman Tolentino, Marcelo Alvin, Marcelo Portia, Maramba Inocencio
Medical Informatics Unit, University of the Philippines Manila College of Medicine, Manila, Philippines.
AMIA Annu Symp Proc. 2005;2005:311-5.
Community-based primary care information systems are one of the building blocks for national health information systems. In the Philippines, after the devolution of health care to local governments, we observed "health information system islands" connected to national vertical programs being implemented in devolved health units. These structures lead to a huge amount of "information work" in the transformation of health information at the community level. This paper describes work done to develop and implement the open-source Community Based Health Information Tracking System (CHITS) Project, which was implemented to address this information management problem and its outcomes. Several lessons learned from the field as well as software development strategies are highlighted in building community level information systems that link to national level health information systems.
基于社区的初级保健信息系统是国家卫生信息系统的基石之一。在菲律宾,医疗保健权力下放给地方政府后,我们观察到在已下放的卫生单位中存在与国家垂直项目相连的“卫生信息系统孤岛”。这些结构导致社区层面卫生信息转换过程中产生大量的“信息工作”。本文描述了为开发和实施开源的基于社区的健康信息跟踪系统(CHITS)项目所做的工作,该项目旨在解决这一信息管理问题及其成果。在构建与国家层面卫生信息系统相连接的社区层面信息系统时,突出了从该领域吸取的若干经验教训以及软件开发策略。