Charleston Craig, Puana Rudolph, McAllister Russell K, Hunter Felicia A, Childs Ed W
Department of Anesthesiology, Scott and White Clinic and Memorial Hospital, Scott, Sherwood and Brindley Foundation, Texas A&M University System Health Science Center College of Medicine,2401 South 31st St., Temple, Texas 76508, USA.
Anesth Analg. 2006 Jul;103(1):156-61, table of contents. doi: 10.1213/01.ane.0000221186.64599.78.
Morphine sulfate is often administered for patients requiring surgical intervention for the control of hemorrhage. Recent data implicate morphine as an immune modulator that affects white blood cells and increases infection rates. In addition, morphine releases histamine, an inflammatory mediator that increases microvascular permeability. Both of these actions of morphine could aggravate the inflammatory progress after hemorrhagic shock. In this study, we evaluated the role of morphine sulfate on microvascular permeability and its effects on leukocyte adherence after hemorrhagic shock. After a control period, blood was withdrawn to reduce the mean arterial blood pressure to 40 mm Hg for 1 h in urethane-anesthetized Sprague-Dawley rats. Mesenteric postcapillary venules in a transilluminated segment of small intestine were examined to quantify changes in permeability and leukocyte adherence. The rats received an IV injection of fluorescein isothiocyanate-bovine albumin during the control period. The fluorescent light intensity emitted from the fluorescein isothiocyanate-bovine albumin was recorded with digital microscopy within the lumen of the microvasculature and compared with the intensity of light in the extraluminal space over time. These images were downloaded to a computerized image analysis program that quantitates changes in light intensity. This change in light intensity represents albumin extravasation. In addition, bright-field images were recorded on compact disk for playback to determine leukocyte adherence. Leukocytes stationary for more than 30 s or longer in a 100-micron segment of venule was considered adherent. Our results demonstrated a marked increase in fluorescein isothiocyanate-bovine albumin leakage into the extravascular space after hemorrhagic shock. Hemorrhagic shock was also associated with an increase in leukocytes adhering to the postcapillary venular endothelium. Morphine sulfate 10 microg/kg given before the shock period, attenuated both the hyperpermeability (P < 0.05) and the increase in leukocyte adherence (P < 0.05) after hemorrhagic shock. These results suggest that instead of aggravating the inflammatory response after hemorrhagic shock, morphine may provide protection to the microvasculature.
硫酸吗啡常用于需要手术干预以控制出血的患者。近期数据表明,吗啡是一种免疫调节剂,会影响白细胞并增加感染率。此外,吗啡会释放组胺,组胺是一种炎症介质,会增加微血管通透性。吗啡的这两种作用都可能会加重失血性休克后的炎症进程。在本研究中,我们评估了硫酸吗啡对微血管通透性的作用及其对失血性休克后白细胞黏附的影响。在对照期后,在氨基甲酸乙酯麻醉的斯普拉格-道利大鼠中抽取血液,使平均动脉血压降至40 mmHg并维持1小时。检查小肠透光段的肠系膜毛细血管后微静脉,以量化通透性和白细胞黏附的变化。在对照期内,大鼠接受静脉注射异硫氰酸荧光素-牛血清白蛋白。通过数字显微镜记录微血管腔内异硫氰酸荧光素-牛血清白蛋白发出的荧光强度,并随时间与管腔外空间的光强度进行比较。这些图像被下载到计算机图像分析程序中,该程序可量化光强度变化。光强度的这种变化代表白蛋白外渗。此外,在光盘上记录明场图像以供回放,以确定白细胞黏附情况。在100微米的微静脉段中静止超过30秒或更长时间的白细胞被视为黏附。我们的结果表明,失血性休克后异硫氰酸荧光素-牛血清白蛋白向血管外空间的渗漏显著增加。失血性休克还与黏附于毛细血管后微静脉内皮的白细胞增加有关。在休克期前给予10微克/千克硫酸吗啡,可减轻失血性休克后的高通透性(P < 0.05)和白细胞黏附增加(P < 0.05)。这些结果表明,吗啡可能不会加重失血性休克后的炎症反应,反而可能对微血管起到保护作用。