de Sanctis Nando, Andreacchio Antonio
Orthopaedic Department, Campolongo Hospital, Salerno, Italy.
J Pediatr Orthop. 2006 Jul-Aug;26(4):520-5. doi: 10.1097/01.bpo.0000217729.39288.df.
Since Virchow first described the unicameral bone cyst (UBC) in 1876, several methods for management were proposed. Currently performed surgical procedures include curettage combined with bone grafting, allografting with freeze-dried crushed cortical bone, use of homologous cancellous bone chips, the application of high-porosity hydroxyapatite, and cryosurgery. Decompression with multiple drill holes and intralesional injections of either steroids or bone marrow have also been used to treat UBC, with variable success rates. Elastic stable intramedullary nailing for the treatment of UBC in long bones has been rapidly gaining popularity. Elastic stable intramedullary nailing for the treatment of a UBC was performed in 56 patients between 1994 and 2003. The follow-up is between 2.1 and 11 years. Nine children were excluded because of short period of follow-up or were lost. The study population consisted of 47 children. The cyst was located in the humerus in 36 patients, in the femur in 11. The mean age of the patients at the time of surgery was 8.9 years. Results were evaluated on plain radiographs according to the classification system of Capanna et al. In our study population of 47 UBCs, 31 (65.9 %) were classified as completely healed, and 16 (34.1%) were healed with residual radiolucency. No recurrence or no response was observed. Each lesion responded to treatment after the nailing. This method can solve in time the pathology, and we feel that, with skilled hands, this method is the best one for UBC treatment in the long bones of the children.
自1876年维尔肖首次描述单房性骨囊肿(UBC)以来,人们提出了多种治疗方法。目前实施的外科手术包括刮除术联合植骨、冻干粉碎皮质骨同种异体移植、使用同种松质骨碎片、应用高孔隙率羟基磷灰石以及冷冻手术。用多个钻孔减压并向囊内注射类固醇或骨髓也已用于治疗UBC,但成功率各不相同。弹性稳定髓内钉治疗长骨UBC的方法迅速受到欢迎。1994年至2003年间,对56例患者实施了弹性稳定髓内钉治疗UBC。随访时间为2.1至11年。9名儿童因随访时间短或失访被排除。研究人群包括47名儿童。囊肿位于肱骨的有36例,位于股骨的有11例。手术时患者的平均年龄为8.9岁。根据卡潘纳等人的分类系统,通过X线平片评估结果。在我们的47例UBC研究人群中,31例(65.9%)被分类为完全愈合,16例(34.1%)愈合但有残留透亮区。未观察到复发或无反应情况。每个病变在钉固定后均对治疗有反应。这种方法能及时解决病理问题,而且我们认为,对于熟练的医生来说,这种方法是治疗儿童长骨UBC的最佳方法。