Lesnefsky Edward J, He DingChao, Moghaddas Shadi, Hoppel Charles L
Department of Medicine (Division of Cardiology), Case Western Reserve University and Medical Service, Cleveland, Ohio, USA.
FASEB J. 2006 Jul;20(9):1543-5. doi: 10.1096/fj.05-4535fje. Epub 2006 Jun 22.
Myocardial injury is increased in the aged heart during ischemia and reperfusion. Aging decreases oxidative metabolism in interfibrillar mitochondria (IFM) located between the myofibrils. We asked whether reversal of aging defects in IFM before ischemia would decrease injury in the aged heart following ischemia and reperfusion. Treatment with acetylcarnitine (AcCN) increases the activity of cytochrome oxidase in the aged heart. Aged (24 months) and adult (6 months) Fischer 344 rats were treated with AcCN (300 mg/kg i.p. 3 h before excision of the heart) or served as controls. AcCN restored oxidative phosphorylation and the activity of complexes III and IV in IFM from aged hearts to rates present in adults. Isolated hearts underwent 25 min global ischemia and 30 min reperfusion without additional treatment. Contractile recovery during reperfusion improved in hearts from AcCN-treated aged rats compared to aged controls and were similar to adults in recovery. AcCN-treated aged hearts sustained less damage, indicated by decreased lactate dehydrogenase (LDH) release during reperfusion. AcCN treatment did not alter functional recovery or LDH release in adults. Restoration of mitochondrial function in the aged heart before ischemia was accompanied by enhanced contractile recovery and decreased tissue injury following ischemia and reperfusion.
在缺血和再灌注期间,老年心脏的心肌损伤会增加。衰老会降低位于肌原纤维之间的肌原纤维间线粒体(IFM)中的氧化代谢。我们研究了在缺血前逆转IFM中的衰老缺陷是否会减少老年心脏在缺血和再灌注后的损伤。用乙酰肉碱(AcCN)治疗可增加老年心脏中细胞色素氧化酶的活性。将老年(24个月)和成年(6个月)的Fischer 344大鼠用AcCN(在心脏切除前3小时腹腔注射300mg/kg)治疗或作为对照。AcCN使老年心脏IFM中的氧化磷酸化以及复合物III和IV的活性恢复到成年大鼠的水平。分离的心脏在未进行额外处理的情况下经历25分钟的全心缺血和30分钟的再灌注。与老年对照组相比,经AcCN处理的老年大鼠心脏在再灌注期间的收缩恢复有所改善,且恢复情况与成年大鼠相似。经AcCN处理的老年心脏损伤较小,这表现为再灌注期间乳酸脱氢酶(LDH)释放减少。AcCN处理未改变成年大鼠的功能恢复或LDH释放。缺血前老年心脏线粒体功能的恢复伴随着缺血和再灌注后收缩恢复的增强以及组织损伤的减少。