Yonemura Y, Wu C C, Fukushima N, Honda I, Bandou E, Kawamura T, Kamata S, Yamamoto H, Kim B S, Matsuki N, Sawa T, Noh S H
Gastric Surgery Division, Peritoneal Dissemination Program, Shizuoka Cancer Center, 1007 Shimo-nagakubo, Nagaizumi-machi, Suntou-gun, Shizuoka 411-8777, Japan.
Hepatogastroenterology. 2006 May-Jun;53(69):389-94.
BACKGROUND/AIMS: A randomized study was performed to evaluate morbidity and mortality after D2 (level 1 and 2 lymphadenectomy) and D4 (D2 plus lymphadenectomy of para-aortic lymph nodes) dissection for advanced gastric cancer.
Two hundred and fifty-six patients with advanced gastric adenocarcinoma were enrolled (128 to each group). Patients were randomly allocated into D2 (N = 128) or D4 (N = 128) group. The first and second tiers of lymph nodes are removed in D2 dissection. In D4 gastrectomy, the paraaortic lymph nodes were additionally removed.
There was no indication of significant distribution bias with regard to age, sex, T-grade, and N-grade between the two groups. Operation time of D4 gastrectomy (369 +/- 120 min) was significantly longer than that of D2 gastrectomy (273 +/- 1103 min), and blood loss of the D4 group (872 +/- 683 mL) was significantly greater than that of the D2 group 571 +/- 527 mL (P < 0.001). Five (4%) and two (2%) medical complications developed in the D2 and D4 groups, respectively. Surgical complications developed in 28 (22%) and 48 patients (38%) after D2 and D4 gastrectomy. The most common complications were anastomotic leakage, pancreatic fistula, and abdominal abscess. Pancreatic fistula developed in 6 (19%) of 32 patients after D4 plus pancreatosplenectomy, but the incidence of pancreatic fistula after D2 gastrectomy plus pancreatosplenectomy was low (6%, 1/16). Two patients died within 30 days of operation (0.8%, 2/256), and each patient belonged to the D2 and D4 group.
Although there is a significantly higher surgical complication rate in D4 dissection, D4 dissection can be done safely as D2 dissection when performed by well-trained surgeons.
背景/目的:开展一项随机研究,以评估进展期胃癌行D2(第1和2级淋巴结清扫)和D4(D2加主动脉旁淋巴结清扫)清扫术后的发病率和死亡率。
纳入256例进展期胃腺癌患者(每组128例)。患者被随机分为D2组(N = 128)或D4组(N = 128)。D2清扫术中切除第1层和第2层淋巴结。在D4胃切除术中,额外切除主动脉旁淋巴结。
两组在年龄、性别、T分级和N分级方面均无明显分布偏差。D4胃切除术的手术时间(369±120分钟)显著长于D2胃切除术(273±1103分钟),D4组的失血量(872±683毫升)显著多于D2组(571±527毫升,P<0.001)。D2组和D4组分别发生5例(4%)和2例(2%)医疗并发症。D2和D4胃切除术后分别有28例(22%)和48例(38%)患者发生手术并发症。最常见的并发症是吻合口漏、胰瘘和腹腔脓肿。D4加胰脾切除术后32例患者中有6例(19%)发生胰瘘,但D2胃切除术加胰脾切除术后胰瘘发生率较低(6%,1/16)。2例患者在术后30天内死亡(0.8%,2/256),且各属于D2组和D4组。
虽然D4清扫术的手术并发症发生率显著较高,但由训练有素的外科医生进行时,D4清扫术可像D2清扫术一样安全实施。