Tadini Barbara, Repetto Lorenzo, Guarino Nino, Lace Roberto, Marras Efisia, Bianchi Marco
Division of Pediatric Urology, OIRM Santa Anna, Torino, Italy.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2006 Jun;16(3):305-7. doi: 10.1089/lap.2006.16.305.
Laparoscopic renal surgery has become an accepted approach for benign disease in adult and pediatric urology. We present our experience in renal laparoscopy in infants during the past 5 years and evaluate our series to establish the safety and efficacy of such procedures in children.
From August 1999 to December 2004, we performed 32 renal laparoscopic procedures on 31 children aged 12 months to 16 years (mean, 42 months). Twenty-seven patients underwent unilateral retroperitoneal nephrectomy; 1 child with Denis Drash syndrome underwent transperitoneal bilateral nephrectomy; 2 children underwent renal cyst unroofing; and 1 child with lymphoma underwent retroperitoneal laparoscopic renal biopsy. Indications for surgery were: renal function <9% in cases of unilateral nephrectomy; the prevention of renal neoplastic changes in the patient with Denys-Drash syndrome; symptomatic large renal cysts; and suspected lymphoma not diagnosed with a previous percutaneous biopsy.
All procedures were completed laparoscopically. In 6 cases, the accidental opening of the peritoneum did not require conversion to open surgery. Intraoperative blood loss was minimal. One patient who underwent a retroperitoneal nephrectomy required a blood transfusion for postoperative bleeding into the retroperitoneal space. Twenty-four of 27 unilateral retroperitoneal nephrectomy patients were discharged on postoperative day 2. Mean follow-up was 30 months (range, 6-64 months). Cosmetic results were excellent in all patients and no long-term complications have been encountered so far.
Laparoscopic urologic surgery may be performed in children with minimal morbidity, minimal postoperative discomfort, improved cosmetic results, and a short hospital stay.
腹腔镜肾手术已成为成人和小儿泌尿外科治疗良性疾病的一种公认方法。我们介绍过去5年中我们在婴儿肾腹腔镜手术方面的经验,并评估我们的系列病例以确定此类手术在儿童中的安全性和有效性。
1999年8月至2004年12月,我们对31例年龄在12个月至16岁(平均42个月)的儿童进行了32例肾腹腔镜手术。27例患者接受了单侧腹膜后肾切除术;1例患有Denis Drash综合征的儿童接受了经腹双侧肾切除术;2例儿童接受了肾囊肿去顶术;1例患有淋巴瘤的儿童接受了腹膜后腹腔镜肾活检。手术指征为:单侧肾切除术时肾功能<9%;Denys-Drash综合征患者预防肾肿瘤性改变;有症状的大肾囊肿;以及疑似淋巴瘤但先前经皮活检未确诊。
所有手术均通过腹腔镜完成。6例患者术中意外打开腹膜,但无需转为开放手术。术中失血极少。1例接受腹膜后肾切除术的患者因术后腹膜后间隙出血需要输血。27例单侧腹膜后肾切除术患者中有24例在术后第2天出院。平均随访30个月(范围6 - 64个月)。所有患者的美容效果均极佳,迄今为止未出现长期并发症。
儿童腹腔镜泌尿外科手术可在发病率极低、术后不适轻微、美容效果改善且住院时间短的情况下进行。